tag:blogger.com,1999:blog-67134732058022409502024-03-05T05:48:38.730-08:00..Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.comBlogger100125tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-34916475591735544342013-06-04T07:24:00.003-07:002013-06-04T07:24:54.447-07:00Urge Exorcista. ¡Incorporación inmediata!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<h1 class="entry-title" style="background-color: white; border: 0px; color: #042e60; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 2.6em; font-weight: normal; line-height: 1.2; margin: 0px 0px 0.7em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span class="author vcard" style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1em; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"><br /></span></h1>
<h1 class="entry-title" style="background-color: white; border: 0px; color: #042e60; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal; line-height: 1.2; margin: 0px 0px 0.7em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<span style="font-size: small;"><span class="author vcard" style="background-color: transparent; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Por <a class="url fn n" href="http://blogs-lectores.lavanguardia.com/el-tremendismo-de-la-vida/author/sergiofarras" style="background-image: none; border: 0px; clear: both; color: #3f3f3f; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; position: relative; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="View all posts by Sergio Farras">Sergio Farras</a></span> </span></h1>
<div class="entry-meta" style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 1.2em; margin: 0px 0px 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
publicado por:</div>
<div class="entry-meta" style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 1.2em; margin: 0px 0px 1.5em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
lavanguardia.com</div>
<div class="entry-content" style="background-color: white; border: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; line-height: 12px; margin: 0px 0px 2.4em; outline: 0px; padding: 0px 0px 1em; position: relative; vertical-align: baseline;">
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<a href="http://blogs-lectores.lavanguardia.com/el-tremendismo-de-la-vida/files/2013/06/KARRAS.jpg" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"><img alt="KARRAS" class="alignnone size-full wp-image-223" height="248" src="http://blogs-lectores.lavanguardia.com/el-tremendismo-de-la-vida/files/2013/06/KARRAS.jpg" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; display: block; font-size: 1em; margin: 0px 0px 4pt; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;" width="203" /></a></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Urge Exorcista. ¡Incorporación inmediata!</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
El Arzobispado de Madrid y su Arzobispo; Rouco Varela, buscan exorcistas bien dispuestos para tal oficio. La diócesis <b style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">de</b> <b style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Madrid, </b> baraja la posibilidad <b style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">formar a</b> <b style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">sacerdotes exorcistas</b> para cubrir el vacío que existe en la capital y ante la demanda que siempre ha habido y sigue habiendo. ¡Se valorará experiencia en el sector!</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Se ve, que hay una avalancha de peticiones en espera para esto de: “liberarse de posesiones demoniacas, o de influencias maléficas”. Y la iglesia, lo pide en su autoridad y en nombre de Jesús; Nuestro Señor todo poderoso. Y como si de un plan de ocupación profesional fuera, los ochos sacerdotes confirmados por el cardenal Rouco para el ministerio de exorcistas, están en un periodo de formación acelerado. ¡Mínimo bachillerato o equivalente!</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Siempre da <i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">yuyu</i> tocar estos temas por si pudiera ser sacrilegio, porque entregar el alma es cosa muy seria y comprometida. Y por aquello de los casos, mejor tratar el tema con fundamento y respetuosidad. Por qué el diablo nunca duerme, y eso es verdad tan eterna como cierta y manifiesta.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Se denomina <b style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">exorcismo</b> a la acción <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sobrenatural" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="Sobrenatural">sobrenatural</a> de expulsión, realizada contra una fuerza maligna, utilizando un método <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Religi%C3%B3n" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="Religión">religioso</a> para expulsar, sacar o apartar a dicho ente de la persona u objeto que se encuentra poseído por la entidad maligna. El ritual de exorcismo incluye la repetición continua de oraciones y órdenes de expulsión, y el uso de objetos que pueden repeler al ente, -en este caso un <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Demonio" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="Demonio">demonio</a>- como <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Crucifijo" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="Crucifijo">crucifijos</a>, agua bendita y <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Reliquias_cristianas" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #0c52b1; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;" title="Reliquias cristianas">reliquias</a>varias entre otros cacharros y utensilios. Divertido y excitante debe de ser tal oficio del expulsar al mal oscuro del cuerpo ajeno, siendo trabajo tan digno como dispensador de una función social.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
La mística y medio espiritual figura del padre Karras, delante de la casa mirando hacia las sobrecogedoras escaleras en la película de: El Exorcista, marcó un antes y un después en estos menesteres de meterle miedo al personal. El apartamento de la Avenida Prospect, dónde tiene lugar la historia y tal desaguisado diabólico es donde se producen los fenómenos malignos. La niña poseída de la película que se llamaba Regan, se presenta con un conflicto emocional de dos pares.., y muy malas maneras a la hora de comunicarse con su entorno. La niña que giraba la cabeza sin cargarse las cervicales, que blasfemaba como un tabernero, que vomitaba puré de berenjenas, que caminaba por el techo, que fundía los plomos, que decía a su madre: “Soy la guarra de tu hija”. ¡Qué ocurrencia, decirle tal barbaridad a una madre!</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
La música de la mítica película influía y contribuía lo suyo. Y desde que se usó un fragmento del Tubular Bells, casi todas las películas de miedo y suspense utilizan un movimiento de piano muy similar. Esto de la melodía asustadora se conoce que ayuda a espantar manifestaciones y presencias del mal. Al final, la película acaba como acaba; en un desaguisado de “currantes” del alma y demonios traviesos donde casi palma hasta el apuntador.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Sobre el diablo, -para aquellos que creyeran- se podría decir que es figura controvertida y polémica por el tiempo de los tiempos. El Príncipe de las tinieblas anda normalmente sereno, mientras las almas pecadoras circulan ebrias y mareadas sin saber su incierto futuro. Lucifer y Belcebú, que son como primos hermanos, ayudan al primero en la postulación y reclutamiento de almas “descarriadas”. También, es costumbre del diablo presentarse por sorpresa, para echar a volar después con su botín más preciado: el alma desorientada y pecadora.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Del diablo, se puede decir, que es dueño por fuera y por dentro de la justificación del mal. Su vieja soledad es su virtud más apreciada, y su gris ceniza, el azufre de aroma rancio y fétido que ahuyenta o atrapa. Esto va según la condición de cada alma y al punto de su disposición. De extensa e interminable estela el diablo alcanza al que se muestra desnudo y vulnerable, no dejándole soltarse de los males inherentes e inseparables del cuerpo, donde les atrapa como un nudo corredizo. El diablo vuela con su mirada hacia el profundo infierno, ese lugar oscuro y tenebroso, recinto donde vive el mal. El ardor de los cuerpos y las almas poseídas, por descuido o voluntad divina, se pueden oler en la distancia que hay desde el purgatorio al cumplido cielo; que no queda muy lejos. Y con requiebros de galantería engañosa el diablo espanta la huída hacia los calmados cielos.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Con fuego no se consume el alma, ni tampoco con agua bendita, piedra dura y sal marina. El diablo va esquivando el oscuro sudor, invulnerable a la piel, donde el alma queda atrapada respirando al lado suyo en la estéril esperanza de desposeerse de sus encantos. Apoyado en el árbol del silencio, el árbol de la vendimia de su maldita cosecha, para después, escribir sobre la arena negra y calcinada, cuya fuerza se renueva a medida que se revuelve y se restriega en ella, para confundir al pecador confundido actuando como el verdugo más profundo. El diablo va por las calles y avenidas escupiendo hostias consagradas, y se va meando por las cúpulas de las iglesias sin que nadie le llame mucho la atención.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Todos tenemos miedo de lo desconocido, no nos engañemos. Algunos pecadores, a veces, se les puede ver antes de dormir con la luz encendida, porque tienen sus miedos razonables. El diablo suele moverse mejor por la noche, que es momento del día donde las sombras se despegan del cuerpo y se asoman al lado del canto más oscuro de nuestros pensamientos.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Pero probablemente, igual, el diablo, en este siglo XXI, anda más entre los banqueros y los tecnócratas más codiciosos y mezquinos. Y para estos, no hay más buen exorcismo que un par de hostias bien dadas con la mano abierta ajustada en la mejilla.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Para los más escépticos, -y por aquello de los casos- servidor les deja estas oraciones, que a priori, van de molde para exorcizar y desendemoniarse. Pero igual, como dice el doctor Cabrera, psiquiatra forense de profesión:<i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;"> “El mal no es una entidad, sino una condición humana”. </i>Esto del mal y el bien es tan ambiguo como la vida misma. Por otra parte, nos queda la sentenciadora frase de Keyser Söze, en la película “Sospechosos Habituales”: <i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">La mejor jugada del diablo es hacer creer a los demás de que no existe.</i> A elegir la frase qué más gustase y convenga a nuestras almas y a nuestros espíritus.</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Oración a San Miguel Arcángel en Latín</i></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Sancte Míchaël Archángele, defénde nos in prælio, contra nequítiam et isídas diábolo esto præsídium. Imperet illi Deus, súpplice deprecámur: tuque, Princeps milítiæ cæléstis, Sátanam aliós que spíritus malígnos, qui ad merditiónem animárum pervagántur in mundo, divína virtúte, in inférnum detrúde. Amen.</i></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<i style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; font-size: 1em; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Traducción:</i></div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
San Miguel Arcángel, defiéndenos en la lucha; sé nuestro amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. Que Dios manifieste sobre él su poder, es nuestra humilde súplica; y tu, oh! Príncipe de la milicia celestial, con el poder que Dios te ha conferido, arroja al infierno a Satanás y a los demás espíritus malignos que vagan por el mundo para la perdición de las almas. Amén</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 1.4em; line-height: 1.4; margin-bottom: 1.6em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Sergio Farras, escritor tremendista.</div>
</div>
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-91169107891812967232013-03-28T08:40:00.000-07:002013-06-04T07:31:53.288-07:00 EL RETORNO DE BACHELET Y EL SILENCIO DE LA MAYORÍA<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-family: Arial; line-height: 150%; text-align: justify;">.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2lS_N518ejQu9G09FEP_Stnaw9PHTOPx1CIpudxexQdw9MkNxG565zFXaBeMlQyYYSxNsX2W4bRhHpwfbnvT2lC16NawXyVlPboZMDIFueLS67OHt5vwINz9AdCdcgJyTHdRbhk8zDHvw/s1600/descarga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2lS_N518ejQu9G09FEP_Stnaw9PHTOPx1CIpudxexQdw9MkNxG565zFXaBeMlQyYYSxNsX2W4bRhHpwfbnvT2lC16NawXyVlPboZMDIFueLS67OHt5vwINz9AdCdcgJyTHdRbhk8zDHvw/s1600/descarga.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Escribe Carlos Amador
Marchant</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Concordamos que con la llegada de Michelle Bachelet, el consabido aparataje periodístico llenó las gradas de esta nación
denominada Chile, nombre sin acepción definida, y que, incluso, se puede
deletrear “tchili”, tomado de los
indígenas aymaras de esta región</span><span style="background: white; color: #333333; font-family: Arial; font-size: 10.0pt; line-height: 150%;">, </span><span style="background: white; color: #333333; font-family: Arial;">cuya palabra autóctona
significa 'nieve' o 'confín del mundo' (Finis Terrae). Es posible que, con esta
indefinición de significado, nos mantenemos siempre en compás de espera, y
hasta parecemos un país con una pata menos, es decir, un país enfermo desde los
tiempos de la independencia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: Arial;">Tenemos el “don” del
“monismo”, o sea, nos gusta imitar todo y casi nada lo hacemos con ideas
propias. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: Arial;">Bachelet vuelve a
Chile campante después de haber sido la primera mujer presidente de este largo y angosto territorio, de
un partido que se precia de ser proletario, además de haber tenido un historial
que la dejaba encaramada en la lista de las mujeres históricas por su padre
muerto en dictadura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: Arial;">Cuando reflexiono en
lo recién expresado, me pregunto precisamente, en cuántos han sido los presidentes
de Chile que han dado sus vidas por esta nación; y me respondo rápidamente que
son contados con los dedos. Están muertos y muchas veces vilipendiados por la
gran masa publicitaria y por los expertos en historia mentirosa. Otros, obviamente, se han “farreado” la
historia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Hacer un repaso por las calles políticas desde el 90
hasta nuestros días es volver a majaderear. Esto está más que dicho y hasta
cansa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Lo concreto es que sabemos que <st1:personname productid="la Concertación" w:st="on">la Concertación</st1:personname>, para el
común de la gente, significó salir de la dictadura y volver a un país un poco
más civilizado. Lo otro que queda más que claro es que este conglomerado
terminó cansando a la civilidad chilena por no cumplir con las demandas
suplicadas por décadas y décadas. Una gama de “cadáveres” políticos que ya
habían hecho de las suyas en otro tiempo, se las arreglaron para guiar los
cordeles de la llamada Concertación. Por otra parte la gente, por ser leal,
siguió votando por ellos, lanzando, eso sí, al paso del tiempo, una serie de advertencias
de descontentos; votos nulos, votos en blanco, en fin…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Bachelet llegó en el momento en que lo “torcido” pudo
encontrar su ruta original. Tenía buen rostro la mujer, era simpática, era
mujer, y tenía cara de “querer hacer cosas”. En consecuencia, la gente, así
somos los chilenos, creyó en el nuevo cuento y votó por ella. Chile, hasta ese
momento, por lealtad, seguía adormecido. No habían marchas, no existían
protestas masivas. Todo esto, por no desprestigiar a este conglomerado y no
volver “nunca más al poder de la derecha política”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Sin embargo, ya comenzaban a brotar en las manos de
los chilenos esa comezón de los que
están “hasta la coronilla” con lo mismo de siempre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Hay una serie de demandas que fueron suplicadas a la
ex presidenta Bachelet en su gobierno y no fueron cumplidas. Éstas ya han sido enumeradas
en repetidas ocasiones por los dirigentes y la ciudadanía, y volverlas a recalcar
es seguir en lo mismo. Pero esto tiene que ver con educación, temas medioambientales,
corrupción en sus filas, el tema del lucro en las universidades, represión a los
pueblos originarios, mala administración en asuntos sensibles como los naturales,
etc, etc, etc, por nombrar algunos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">En el tema de la corrupción en sus filas, hay que subrayar
la gran cantidad de políticos que se lucraron dentro del conglomerado a vista y
paciencia de todos y que hoy por hoy, con cara de inocentes sinvergüenzas, quieren
volver a seguir mamando de la misma leche. Los famosos e insensibles tecnócratas
en los gobiernos regionales, en fin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Con todas estas atrofias <st1:personname productid="la Concertación" w:st="on">la Concertación</st1:personname>, con un
pueblo ya consumido en el cansancio, pone como candidato a la presidencia
(2009) al “flamante” Eduardo Frei Ruiz Tagle, quien además de saber que su
padre fuera asesinado por la dictadura pinochetista, trae de vuelta al asesino
desde Europa sin permitir un juicio mundial al tirano. ¿Los políticos chilenos
son enfermos?..¿creen que todo lo que hacen logra engañar a la gente?..Se equivocan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Frente a todo este panorama entra a gobernar la
derecha en suelo chileno, aquella derecha acostumbrada al trato patronal, que de
inmediato comienza a echar gente de sus trabajos y a confeccionar un modelo de
gobierno autoritario, prepotente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Es decir, la gente quiso salir de <st1:personname productid="la Concertación" w:st="on">la Concertación.</st1:personname> Estaba asfixiada. Quería un cambio. Por cierto con Sebastián
Piñera nunca lo hubo ni lo habrá, pero se desataron las movilizaciones y las
demandas. Muchos pagaron injustamente la llegada de este magnate chileno,
perdiendo sus trabajos, viviendo estos cuatro años en la más absoluta cesantía,
y esto da la visión a que la gente no querrá más volver a compartir con la
derecha. Pero el cuento es otro:..¿querrá a Bachelet? ¿La querrá así por su rostro bonito, por su
sonrisa limpia, por ser la mujer salvadora entre comillas?..Yo no creo esto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Más bien creo que la gente ha aprendido bastante del
sufrimiento. Y si la gente se inclina por ella de nuevo, con los antecedentes
que nos dejó en su mandato pasado, estoy seguro que antes de votar masivamente
por ella, seguramente le pedirá un compromiso firmado con demandas concretas, “FIRMADO”
de su puño y letra, de lo contrario no habrá votos y se buscará otra
alternativa de gobierno. Así lo veo. Porque la ciudadanía ha cambiado y no
quiere más gatos por liebre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial;">Aún hay tiempo. Y en política nadie sabe lo que puede
suceder.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
carlos amador marchant<br />
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-54653061066081787982013-01-28T04:38:00.001-08:002013-01-28T04:38:20.098-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip42pYNZbPEIO6l0_rIkmyIih7xB1Q5-6XD4XsDPTvvwkPUwoecS1OFRrFGLYAuQ7rlwMsqzMimRJwcCpWKAVZQCuR5EAAWhhXXYNDpli6nTbQyTzPxY0Ql6PZVJDVBYYWTnxKIc344Ilh/s1600/descarga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip42pYNZbPEIO6l0_rIkmyIih7xB1Q5-6XD4XsDPTvvwkPUwoecS1OFRrFGLYAuQ7rlwMsqzMimRJwcCpWKAVZQCuR5EAAWhhXXYNDpli6nTbQyTzPxY0Ql6PZVJDVBYYWTnxKIc344Ilh/s1600/descarga.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b>EDUARDO GALEANO:<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b>“Escribo cuando me pica la mano”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<o:p> </o:p><span style="text-align: right;">Por Alejandro</span><span style="text-align: right;"> </span><span class="SpellE" style="text-align: right;">Lavquén</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<i><span style="font-size: 8pt;">Publicada en revista Punto Final Nº 775/ enero 25, 2013<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
El escritor uruguayo Eduardo <span class="SpellE">Galeano</span>, autor del celebrado libro <i>Las venas abiertas de América Latina</i>, visitó Chile para recibir el XVIII Premio <span class="SpellE">N’aitun</span>, que otorga la Corporación Cultural Artistas Pro-Ecología. Durante su estadía en nuestro país también fue presentado su libro <i>Los hijos de los días</i> ante un público que desbordó la Sala Antonio Varas. De manera exclusiva concedió también una entrevista a revista <i>Punto Final</i>. </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>El premio que recibes lo otorga una agrupación ecológica ¿Crees que en la actualidad el factor ecológico se ha convertido en una herramienta de lucha política?<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“La palabra política se ha manoseado tanto que significa todo y no significa nada. Entonces desconfío mucho de la etiqueta política. Lo que sí creo es que hay un trágico divorcio del que tampoco se ha salvado, lamentablemente, buena parte de la izquierda latinoamericana ni los gobiernos progresistas que tenemos hoy en algunos países, que es el divorcio entre los derechos humanos y los derechos de la naturaleza, como si no fueran lo que son: dos nombres de una misma dignidad. Y eso me parece que tiene consecuencias terribles para la tierra que habitamos, para el aire que respiramos, para el agua que bebemos y para todo lo que tiene que ver con la naturaleza de la cual formamos parte. A partir de la conquista de América se impuso el criterio que suprimía la naturaleza como fuente de derecho, de lenguaje. Hubo que esperar la Constitución de la República del Ecuador, muy reciente, para que se recuperara esa unidad perdida y se reivindicaran los derechos de la naturaleza”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Tu libro “Las venas abiertas de América Latina”, a pesar de ser publicado en 1971, se sigue vendiendo como si hubiese sido editado ayer ¿A qué tribuyes este fenómeno? <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Fue un punto de partida, después cada libro empuja otro libro. <i>Las venas </i>fue un punto de partida, no de llegada. A partir de ahí fui desarrollando un lenguaje propio. Abarqué otros estados, otros perfiles, otros temas de la realidad que no están en Las venas, que es sobre todo un libro centrado en la historia económico-política de América Latina.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
Respecto a su vigencia, eso ocurre, lamentablemente, porque la realidad no ha cambiado mucho desde que el libro se escribió. <span class="SpellE">Ojalá</span> fuera una obra de arqueología, esa sería mi intención. Entre otras cosas porque me dejarían en paz. No me preguntarían más nada sobre el libro [lo dice con humor]. Me pasa con Las venas lo mismo que al pobre <span class="SpellE">Kino</span> con <span class="SpellE">Mafalda</span>, que lo único que quiere es estrangularla… Pero la verdad es que estoy muy orgulloso de ese libro, pues después de tantos años ha influido sobre tanta gente y en tantos procesos”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Y ha creado conciencia<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Mucha, sí. Lo cual demuestra que escribir no es una pasión inútil. Escribir es un modo de comunicación, y en este caso ese libro [Las venas] tuvo la suerte de llegar a muchas manos y de pasar por varias generaciones. Me siento muy feliz con él”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Sobre el libro “Los hijos de los días” qué nos puedes decir. <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Es un libro que tiene la forma de un calendario. Es como un almanaque, y de cada día brota una historia. Nació de una frase que escuché hace ya muchos años en mis andanzas, pues soy un caminante. En una comunidad maya de Chiapas escuché decir ‘nosotros somos hijos de los días’. La cultura maya es la única cultura de las <span class="SpellE">Américas</span> en la que es el tiempo el que funda el espacio. O sea el espacio es hijo del tiempo y no al revés. Me quedó grabada esa frase, me pareció muy hermosa. De ahí el título del libro, que es un homenaje a esa frase. Y como te decía, el libro es un calendario donde cada día es una historia”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Entonces contiene una diversidad de temas, cómo el afán de cada día.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Claro, los temas más diversos que te puedas imaginar. Sí es un libro que no hace caso ni del mapa ni de las órdenes que los calendarios pueden dar, al revés, vive el calendario como un espacio de libertad, y ese espacio de libertad nos cuenta que cada día tiene un cuento. Los científicos dicen que estamos hechos de átomos, pero yo estoy seguro de que también estamos hechos de historias”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>En tus libros siempre se toca el tema político, pero tú no eres un político<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“El tema político está presente y está ausente. Está y no está. Depende de lo que se entienda por tema político. Mis libros se ocupan de todo. De todos los temas imaginables. Nada de lo humano me es ajeno, pero me interesa también la vida de los bichos, los fenómenos de la naturaleza. Por lo tanto la etiqueta de escritor político es algo que rechazo, porque me limita y me amenaza con convertirme en un autor panfletario, a las órdenes de algún partido o alguna religión, y eso no tiene nada que ver conmigo. Soy un hombre muy libre y escribo muy libremente. En realidad escribo cuando me pica la mano. Y quiero contar porqué. Esto se lo escuché una vez a un negro <span class="SpellE">tamborero</span> de Santiago de Cuba, hace muchos años. Eran como las tres de la mañana y llevaba tocando muchas horas, entonces le pregunté cómo lo hacía. Al tambor le arrancaba voces, llantos, risas, era impresionante, el tipo era un mago. Él me respondió: Yo toco cuando me pica la mano. Me pasa lo mismo, escribo cuando me pica la mano, no obedezco ninguna orden, ni las de afuera ni las de adentro. No escribo por cumplir, sino cuando me pica la mano”. </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>En muchos países latinoamericanos se ha estado cediendo –en los últimos años- territorio forestal, minero, ganadero, incluso marítimo, a las grandes empresas transnacionales. Debido a esto ¿Crees que llegará el momento en que la soberanía de los pueblos termine totalmente en manos privadas?<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“No sé, porque no soy profeta. Pero sí sé que se está repitiendo la historia trágicamente. La historia de América Latina es la historia del despojo de los recursos naturales, y en eso no se equivocó La venas, pues es un libro que describe muy bien ese proceso de vaciamiento. Hay que saber cuidar los recursos naturales. No hay que entregar la naturaleza a las fauces abiertas del sistema de poder que devora todo lo que se le arrima. El sistema capitalista se come todo lo que encuentra. Incluye una ideología, una moral, una concepción de la vida y de las cosas que es peligrosa para el género humano y para el planeta que habitamos. Es bueno, bajo ese sistema, todo lo que es rentable, y todo lo que no es rentable no merece existir. Eso conduce a la rifa del planeta. De hecho las dos actividades más lucrativas en el mundo de hoy son actividades enemigas de la condición humana: el comercio de drogas y el comercio de armas. Las armas son parte esencial de la industria militar, que es en realidad una industria criminal”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>El último tiempo la gente ha comenzado a oponerse con fuerza a las arbitrariedades del sistema, utilizando sobre todo la tecnología para comunicarse. Me refiero a Internet.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Paradójicamente algo que nació –Internet- al servicio de la muerte, como un invento del Pentágono para coordinar en escala planetaria sus planes de agresión contra otros países, se convirtió en un instrumento de vida. La gente transformó en su fin original y gracias a eso puede encontrarse, reunirse en torno a objetivos comunes y puede auto convocarse para rechazar las injusticias. Para protestar. Son esas paradojas que te ayudan a vivir y te demuestran que no hay nada definitivo. Hay muchas cosas que nacen en un sentido y terminan viviendo en otro”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Una alternativa al capitalismo es el proyecto de Chávez en Venezuela ¿Qué opinión te merece ese proceso?<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“El proyecto de unidad latinoamericana viene de mucho antes de Chávez, pero él ha hecho mucho por impulsarlo, por llevarlo adelante. Es un proceso lento y difícil. No se puede hacer en un día, ni en dos, ni en una semana ni en un año, por la sencilla razón de que América Latina contiene contradicciones internas que hacen que algunos países tengan más fuerza que otros, más poder que otros. Entonces se reproducen dentro de las fronteras nuestras las contradicciones que padece el mundo. Tenemos contradicciones que no se van a superar de un día para otro. Tú no puedes decir por decreto que a partir de hoy la solidaridad va a sustituir el egoísmo impuesto durante siglos en el mundo. Muchas de las cosas que han hecho, por ejemplo, Brasil con Bolivia o Paraguay, se parecen a lo que escuché decir una vez a un jefe de policía en México. Me dijo: lo que nosotros le hacemos a los centroamericanos es igualito a lo que los gringos nos hacen a nosotros. O sea, cada uno humilla al otro, que a la vez humilla al otro que también humilla al otro. Son nuestras contradicciones”. </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Tú siempre has mantenido posiciones de izquierda, a pesar de las caídas de muros y el fin de la guerra fría.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Lo de la izquierda, entre paréntesis, pero quiero explicar porqué digo entre paréntesis. Por supuesto que soy un hombre de izquierda, claro que sí. Si mañana se me ocurre decir que pasé a la derecha nadie me va a creer. Soy de izquierda, pero eso no significa que yo confunda, como muchos compañeros, por cierto muy queridos por mí, la religión con la política, nos soy fanático ni religioso en política. No creo en el fanatismo, creo que los fanáticos deberían estar todos encerrados en el <span class="SpellE">manicomio</span>, porque son peligrosos. Pero porqué te digo esto de la izquierda y la política y de la derecha. Porque a veces ha conducido a ciertos esquematismos que no coinciden con la realidad. En el año 1830 y pico, Nicaragua fue uno de los primeros países que legalizó el aborto en los casos en que corriera peligro la salud de la mujer, la vida de la mujer. En ese momento gobernaba en Nicaragua el partido conservador, un partido de derecha y que fue el que promulgó la ley. Pasó un siglo y medio más o menos y un gobierno de izquierda, <span class="SpellE">sandinista</span>, anuló la ley y condenó a las mujeres pobres a la cárcel o al cementerio. Y eso la gente no lo sabe. A mí, bajo esos parámetros, que me aclaren qué es izquierda y qué es derecha, porque si izquierdista es el gobierno que ilegalizó el aborto que habría sido legalizado por un gobierno de derecha entonces estamos todos locos. Habría que recuperar el sentido de las palabras, que es en definitiva la función primordial de un escritor, contribuir a limpiar el diccionario”. </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>En Chile sucede esa confusión, cierta izquierda parece de derecha.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Yo sobre Chile no voy a hablar, por una razón muy simple, no vendo hielo a los esquimales. <span class="SpellE">Ponelo</span> ahí, escríbelo, yo no vendo hielo a los esquimales. No vengo a Chile para decirle a los chilenos cómo es la realidad chilena, pero <span class="SpellE">ponelo</span>, porque a veces viene un tipo de afuera y está, en el caso de Uruguay, cinco días en Punta del Este, y termina escribiendo un libro sobre el Uruguay. La realidad de un país es muy compleja, muy contradictoria, muy difícil de desentrañar, y para conocer una realidad no es asunto de estar unos días, una semana o dos o tres en un país. La realidad de cada país es una señora bastante misteriosa”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Como ir a Argentina y tratar de entender el peronismo y explicárselos a los argentinos. <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Claro…, ellos están deseando que alguien lo explique”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Tú has dicho –o escrito- que el mundo está al revés<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Habitamos un mundo al revés por la sencilla razón de que es un mundo que recompensa la especulación y castiga el trabajo. Entonces es un mundo al revés porque recompensa al revés, recompensa lo que debería castigar y castiga lo que debería recompensar”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Dices que escribes cuando te pica la mano. Te ha picado últimamente.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Por suerte no me faltan picazones en la mano y escribo constantemente. Además es lo único que más o menos me sale. A lo largo de mi vida quise ser muchas cosas que no pude ser. Quise ser santo cuando era chico, que era muy místico, pero mi tendencia natural al pecado me lo impidió. Quise ser jugador de fútbol, como todos los uruguayos, pero era <span class="GramE">un</span> pata de palo terrible. Quise ser pintor, dibujante, muchísimas cosas y trabajé en muchas. Fui obrero en una fábrica, cobrador, dibujante de letras, etcétera”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>¿En qué momento te das cuento que lo tuyo era ser escritor? <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
Cuando me di cuenta de que era un inútil total. Entonces alo tenía que hacer en la vida, y la verdad es que la literatura me ha dado muchas alegrías. La certeza de que uno puede escribir de tal manera que las palabras que broten de una página toquen la cara de quien la está leyendo, como si las palabras tuvieran dedos, como un contacto real. No sé si me explico bien.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<i>Cuando uno lee tus libros se da cuenta de que no te encasillas en un género determinado.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
“Por suerte creo que estoy fuera de los géneros. Y eso es el resultado de muchos años de trabajo en que fui descubriendo que lo mío era una síntesis de diferentes géneros. Una tentativa de síntesis para recuperar la unidad perdida del lenguaje humano. Entonces no es clasificable porque además también eso proviene de un rechazo a la mala costumbre de ponerle etiquetas a la gente en su frente, de encasillarlo todo. Cuando se habla de literatura política me pregunto si hay alguna literatura que no sea política. Si no hay alguna literatura que elija entre la libertad y el miedo. Y lo mismo con las personas, nunca coinciden las etiquetas. Yo les disparo a las etiquetas. Y cuándo me dicen escritor de qué. Yo digo: de todo, de cualquier cosa. O cuándo me dicen usted es poeta; respondo, no, no escribo poesía, o a lo mejor la escribo y no me doy cuenta, y eso me llena de alegría, porque la literatura que más me gusta es la que revela la poesía escondida”.</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #ffcc99; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<a href="http://stats.contadorwap.com/0-stats/index.php?id=980cf7aadffd8d92825c36351d7b0817&s=7&nocache=1359375820" target="_blank"><img alt="CONTADORWAP" border="0" height="23" src="http://logs7.contadorwap.com/hit-beta.php?v=pre&id=980cf7aadffd8d92825c36351d7b0817&s=7&tipo=icono&zone=-14400&nocache=0.5900139233563095&nuser=1&browser=Chrome&os=Windows-XP&mobile=&refer=http%3A//es-mg41.mail.yahoo.com/neo/launch%3F.rand%3D9qbojpujij9su&sc=1024x768x32&lan=es&pagi=Entrevista%20a%20Eduardo%20Galeano&co=true" width="23" /></a></div>
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-24179348552030843942012-12-21T09:07:00.000-08:002012-12-21T09:41:22.077-08:00DE ROKHA: EL JAGUAR EN EL PANTANO<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
D<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">espués de mi crónica sobre Pablo de Rokha, aparecida en mi blog personal de literatura http://carlo</span>samadormarchant.blogspot.com/2012/11/el-difunto-de-rokha-se-levanta.html<br />
, nuestra amiga y destacada escritora chilena Virginia Vidal, dijo:<br />
<br />
<div class="yiv432223092MsoNormal" id="yui_3_7_2_1_1356109269670_1930" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span id="yui_3_7_2_1_1356109269670_1929" style="color: #1f497d; font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: 11pt;">"Felicitaciones, Carlos Amador, por tu bello y merecido homenaje a De Rokha.</span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;">Incitas a leer al gran poeta; sólo el conocimiento de su poesía puede permitir comprender su sabiduría, su fuerza, su consecuencia.</span></span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;">Lo conocí y disfruté de su generosa hospitalidad.</span></span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" id="yui_3_7_2_1_1356109269670_2026" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;">Te mando algo que escribí sobre él hace tiempo".</span></span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;">Abrazos,</span></span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;"> </span><span style="color: #1f497d; font-size: 11pt;">Virginia.</span></span></div>
<div class="yiv432223092MsoNormal" style="background-color: white; color: #454545; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; padding: 0px;">
<span style="color: #1f497d; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ilC_av7cdnZ5sS28OvoiD_YF8CQRh91mpZpCqxkynsdJ_9DGqfjUvhSErJLxP9BH4HbyBBqU5EZvpJmOch4krxCOfE8GxJ5EI0VvalZYvYC3vuL9qJQR1IrTMvY0EaziPc__Ua3cs8mJ/s1600/imagesgg.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ilC_av7cdnZ5sS28OvoiD_YF8CQRh91mpZpCqxkynsdJ_9DGqfjUvhSErJLxP9BH4HbyBBqU5EZvpJmOch4krxCOfE8GxJ5EI0VvalZYvYC3vuL9qJQR1IrTMvY0EaziPc__Ua3cs8mJ/s1600/imagesgg.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">DE ROKHA: EL JAGUAR EN EL
PANTANO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span lang="ES"> </span><span style="text-align: right; text-indent: 54pt;">Virginia Vidal</span></span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><br /></span>
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Carlos Díaz Loyola nació en
1894, provincia de Curicó, en Licantén o </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">lugar
de</i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"> piedra</i><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"> en lengua mapuzungun, inspirador del seudónimo Pablo de Rokha.
Casó</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"> con Luisa Anderson, Winétt de Rokha, sensible y original poetisa que aún
no ha</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">sido valorada como se merece, y tuvieron ocho hijos, todos artistas. Él
no olvidó</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">jamás esa miseria que le mató a a dos hijitos cuyos cajones hubo de
cargar hasta</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">el cementerio. Por si fuera poca la injuria a su paternidad, más
tarde, otros dos hijos</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">se le suicidaron.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">El Premio Nacional de
Literatura que se le otorgó en 1965</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">fue un reconocimiento </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">tardío. Viudo
desconsolado, el formidable</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">cantor de una sola amada, gozador </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">de los alimentos
terrestres y</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">amador de la vida se mató de un balazo en 1968.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Pablo de Rokha desde muchacho
sufrió la censura, primero, por</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">leer poesía y luego </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">por escribirla.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">A los dieciséis años lo
expulsaron del seminario por hereje: se lo</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">sometió a la censura </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">del Index
católico por leer a Nietzche,</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Rabelais y Lautreamont.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">Diez ejemplares vendió de </span><span style="font-variant: small-caps; text-indent: 54pt;">Gemidos</span><b style="text-indent: 54pt;"> </b><span style="text-indent: 54pt;">(1922), ejemplo de la </span></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">vanguardia,
primera </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">muestra de una lírica brotada de los conflictos</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">sociales de un pueblo
inmerso </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">en dolor y sufrimiento —:</span><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">"el resto
fue utilizado para envolver carne en el </i><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">matadero”</i><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"> dice el propio autor.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Se le cerraron las puertas de
las editoriales y recibió el oprobio</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">de la crítica.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">Se le negó el derecho al
trabajo. Al revés de otros poetas, a él</span></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">jamás se le otorgó </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">un cargo público ni
dentro ni fuera del país.</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Sólo el presidente de la república </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Juan Antonio Ríos,
en</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">1943, al saber de su reconocimiento internacional como</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;"></span><i style="text-indent: 54pt;">“centro de tormenta de la poesía de América”</i><span style="text-indent: 54pt;"> (según el</span></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">escritor
H.R. Hays, </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Universidad de Yale), le encomendó de</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">recorrer todos los países del
continente </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">en misión cultural.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Marginado, empujado a oscuras
fronteras, condenado a</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">sobrevivir con precarios </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">medios, escribió su poesía y
debió</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">autoeditarla. Sin distribuidor, recorrió el p</span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">aís de punta a </span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">cabo
ofreciendo, bajo el sello “Multitud”, volúmenes color</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">fuego </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">con letras negras. De Rhoka probó ser empresario de</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">sí mismo:
no sólo </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">escribir sino también autoeditarse, distribuir</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">y vender sus libros. Ya
sabemos su fin.</span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">¿Debemos seguir su ejemplo en este sentido? ¿O tan solo en</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">el
de su inexorable dignidad?</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Víctima de doble censura
política, su omisión en la prensa de</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">izquierda —agudizada </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">por su enemistad con
Pablo Neruda—</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">irradió a los círculos intelectuales del mundo.</span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Para los
sectarios y censores, aceptarlo fuere connivencia con</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">los enemigos del pueblo, </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">repudio a toda causa progresista:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="text-indent: 54pt;"><span lang="ES">“Había temor a editarlo, había presiones a todo vapor,</span></i></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="text-indent: 54pt;"><span lang="ES">amenazas, </span></i></span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">compromisos tortuosos y subterráneos, odios</span></i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">ramificados hacia Buenos </span></i><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">Aires y
Ciudad de México,</span></i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">pasando por Montevideo y Caracas; (...) estaba </span></i><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">aislado y</span></i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">suprimido, (...) convertido en el gran enfermo de peste</span></i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">encerrado en </span></i><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;"><span lang="ES">vida, a
solas con su genio y sus recuerdos”</span></i><span lang="ES" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">,</span><br />
<span lang="ES" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">testimonia otro gran censurado, </span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">el novelista Carlos Droguett,</span><br />
<span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">Premio
Nacional de Literatura 1970.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">Para el español León Felipe, </span><i style="text-indent: 54pt;">“De Rokha es no sólo el más</i></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="text-indent: 54pt;">gran poeta de
América, </i></span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">sino el más gran poeta de la</i><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">lengua castellana en el siglo veinte”.</i><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">
Pero España tampoco</span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><span style="text-indent: 54pt;">publica al temible de epítetos, imaginador del </span><i style="text-indent: 54pt;">“Dios borracho</i></span><br />
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><i style="text-indent: 54pt;">que llora </i></span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">meando en todas las
esquinas del universo”.</i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">El jaguar en el pantano legó
a los lectores de la lengua castellana</span></span><br />
<span style="text-indent: 54pt;"><span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">cuarenta libros </span></span><span style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; text-indent: 54pt;">donde aún se cierne la
sombra de la censura. ***</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-right: -33.7pt; text-align: justify; text-indent: 54.0pt;">
<span lang="ES" style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">(02.05.2008)<i><o:p></o:p></i></span></div>
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">extramuros83</span></div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-43550654755264427492012-12-15T09:30:00.001-08:002012-12-15T09:30:04.530-08:00En Escuela Municipal de Bellas Artes de Limache-Chile.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwYGHqB_GMYU-efE6AzVAvf3eOHK6l1VhiV20YESMmi_sRL8KElkyCKGZ9U-t6XVAY3cIrcMLevwnuA9HHBPlwMQbjW5OnCQtYLe7NBvcs0f6GXvPf8ik98orRiNw_m_WL9L2n-NTyalqH/s1600/IMG_2101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwYGHqB_GMYU-efE6AzVAvf3eOHK6l1VhiV20YESMmi_sRL8KElkyCKGZ9U-t6XVAY3cIrcMLevwnuA9HHBPlwMQbjW5OnCQtYLe7NBvcs0f6GXvPf8ik98orRiNw_m_WL9L2n-NTyalqH/s320/IMG_2101.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">La tarde del viernes 14 de diciembre de 2012, en la inauguración del salón anual de alumnos de la Escuela Municipal de Bellas Artes de Limache, me encontré con Pedro Romieux (Ingeniero Industrial Bioquímico) y Cecile Bouscayrol (Arte y Arqueología), </span><br />
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #333333; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">
matrimonio apasionado por las manifestaciones artísticas, quienes a su retorno a Chile fundaron la página web " Moving-art". Se trata de un interesante proyecto que comenzó a difundir las artes visuales y literatura. Con ellos dialogué en medio del sol de Limache...Bien por este encuentro sin haberse programado..</div>
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-66393857637375301552012-12-07T06:00:00.001-08:002012-12-07T06:17:42.244-08:00En aniversario de revista capitalina "La otra costilla"<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div>
<br /></div>
<div>
El director de esta página, Carlos Amador Marchant, acompañó a los integrantes de la revista literaria "La otra costilla"(Santiago), en su primer año de existencia. El evento se realizó en La Sebastiana (casa de Neruda), el 6 de diciembre de 2012, en Valparaíso.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMl6sgTdUcu2i6daNb6DSSrTBA6besmCY4-e5PrxbnorItRGryCLm0yAlyZap-V-0qMJDU58AWQFTxbFvnuOOoEAsbZ9E9Nqcxm5_wWQAyMXp3nsYm4c-VxChYzeGqkHH-n-anoSkyQfLa/s1600/65170_4136334882407_562592782_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMl6sgTdUcu2i6daNb6DSSrTBA6besmCY4-e5PrxbnorItRGryCLm0yAlyZap-V-0qMJDU58AWQFTxbFvnuOOoEAsbZ9E9Nqcxm5_wWQAyMXp3nsYm4c-VxChYzeGqkHH-n-anoSkyQfLa/s320/65170_4136334882407_562592782_n.jpg" width="320" /></a></div>
Mónica Montero, directora de "La otra costilla", junto a Carlos Amador Marchant.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4dNlJgT4jyMJClahT_Vz2PpDWeCn81eO4ibufQ77WH3UgsvgAiuRu4YmFltXBBJFBCgmgi7utnh98YKgRhDMs0weCVtDwWZA0sWw39X4iEVZu17YumMHhZZQFr5bvb616wOh1yDtn3E5J/s1600/432310_4136334842406_1493804324_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4dNlJgT4jyMJClahT_Vz2PpDWeCn81eO4ibufQ77WH3UgsvgAiuRu4YmFltXBBJFBCgmgi7utnh98YKgRhDMs0weCVtDwWZA0sWw39X4iEVZu17YumMHhZZQFr5bvb616wOh1yDtn3E5J/s320/432310_4136334842406_1493804324_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyKhEYxysgSvoRy1xZIqRRCeQrZ0TZG5i377KeNfACJo9dqvxoTp_rI7hPOp9S5SYh8F136nxqdLppBGmVepmkwOWn_AxHpifAtOHLpyYpS2UFmakUNhjR1HABDJZ_NQwJ2865dKyyDulf/s1600/481813_4136334802405_26072067_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyKhEYxysgSvoRy1xZIqRRCeQrZ0TZG5i377KeNfACJo9dqvxoTp_rI7hPOp9S5SYh8F136nxqdLppBGmVepmkwOWn_AxHpifAtOHLpyYpS2UFmakUNhjR1HABDJZ_NQwJ2865dKyyDulf/s320/481813_4136334802405_26072067_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigcfFCj6EHJDcK0l5-bmNg4lj2AWwbo_stRuXRGbZ38c03yPLAPwHc_P-GrIO1HkL-m-Bsj_RBwYJyvWh9r94ObCK7cx-DasGuAyOkBRqG0WxgF399b5U1P4r6mYC4m9FFlhMXywGJvPDP/s1600/537603_4136335402420_792377221_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigcfFCj6EHJDcK0l5-bmNg4lj2AWwbo_stRuXRGbZ38c03yPLAPwHc_P-GrIO1HkL-m-Bsj_RBwYJyvWh9r94ObCK7cx-DasGuAyOkBRqG0WxgF399b5U1P4r6mYC4m9FFlhMXywGJvPDP/s320/537603_4136335402420_792377221_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ5xqwVwqC9tfmFfv_ponc1WY5AaIBNEuy6B5M_MEz2V19SrqKnX5ahyphenhyphenHbp8phoca3OcOTvNTIjkDUymBFPXUkzo9hnYqquUXuTFmqSfD2HScXaJ-D2wPKqd5DVBFtqtV6Ov4GqRotkTv9/s1600/IMG_2089.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ5xqwVwqC9tfmFfv_ponc1WY5AaIBNEuy6B5M_MEz2V19SrqKnX5ahyphenhyphenHbp8phoca3OcOTvNTIjkDUymBFPXUkzo9hnYqquUXuTFmqSfD2HScXaJ-D2wPKqd5DVBFtqtV6Ov4GqRotkTv9/s320/IMG_2089.jpg" width="320" /></a></div>
Posaron antes del encuentro, los poetas Mónica Montero, Sergio Muñoz, Libertad Manque y Carlos Amador Marchant.<br />
<br />
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-50250360606951643562012-09-11T10:30:00.000-07:002012-09-11T10:30:00.241-07:00Cortejo, poema de Oliver Welden<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="aboveUnitContent" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px;">
<div class="userContentWrapper">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NIqzFTCR_9DXYAknk95bQhDYJJ7reGi8VIJKWEtnYFYAWgwLRVj0mbBTe-lxaV_6dwzmL-Dkqzg68_khSMz9y3aoc5epCQwVC3DYqBLaJjiIYvCUhjy7gOLLnxYt9zQyy-K9O-fPHtVa/s1600/imagesfff.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NIqzFTCR_9DXYAknk95bQhDYJJ7reGi8VIJKWEtnYFYAWgwLRVj0mbBTe-lxaV_6dwzmL-Dkqzg68_khSMz9y3aoc5epCQwVC3DYqBLaJjiIYvCUhjy7gOLLnxYt9zQyy-K9O-fPHtVa/s1600/imagesfff.jpg" /></a></div>
<div class="_wk" style="font-size: 13px; line-height: 18px;">
<span class="userContent">11 de septiembre de 1973-2012.<br /><br /><b>CORTEJO<br />(Oliver Welden)</b><br /><br />A grito pelado<br /><div class="text_exposed_show" style="display: inline;">
lo sacan<br />veloces<br />por un costado<br />del Palacio<br />cruzando<br />al trote<br />la calle<br />de la Moneda<br />por la vereda<br />Este de la Plaza<br />sobre una camilla<br />al hombro<br />y sangoloteado<br />tapado<br />con un aguayo<br />tal vez<br />debajo<br />envuelto<br />en plástico<br />por lo de la sangre<br />por lo de la sangre<br />y a gritos<br />a gritos<br />rápidos<br />muy rápidos<br />se abren paso<br />veloces y violentos<br />y<br />de<br />sa<br />pa<br />re<br />cen<br /><br /><b>*Del libro "Oscura Palabra, editado en 2010. Oliver Welden (1946), es poeta chileno radicado en España. El poema grafica el cadáver de Salvador Allende,sacado desde La Moneda..mutilado.. el 11 de septiembre de 1973.*</b></div>
</span></div>
</div>
</div>
<div class="photoUnit clearfix" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; margin: 0px -15px; overflow: hidden; position: relative; zoom: 1;">
<div class="uiScaledThumb photo photoWidth1" data-cropped="1" style="float: left; overflow: hidden;">
<a ajaxify="http://www.facebook.com/photo.php?fbid=4506044086042&set=a.1115695889456.2020109.1138711134&type=1&relevant_count=1&src=http%3A%2F%2Fa3.sphotos.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-snc6%2F252593_4506044086042_156187343_n.jpg&size=274%2C184&theater" href="http://www.facebook.com/photo.php?fbid=4506044086042&set=a.1115695889456.2020109.1138711134&type=1&relevant_count=1" rel="theater" style="color: #3b5998; cursor: pointer; text-decoration: none;"><br class="Apple-interchange-newline" /></a></div>
</div>
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-45316740521341287002012-09-03T15:51:00.000-07:002012-09-03T17:55:42.613-07:00Poeta Oscar Hanh (Iquique-Chile-1938) es nuevo Premio Nacional de Literatura 2012 <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxRLqVzClnUDc_1gZYXJFmI3BmQltSvWFGWiN5NuwNhBAIknJT3pyHMUIeG8JbPfpduoXEMf-0neACJhqKGT8mDj7mpoVqkfa16O2HwlAkbBluNcl_tSnw5fXR-AE7NMB_PbUEfzHoOsg8/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxRLqVzClnUDc_1gZYXJFmI3BmQltSvWFGWiN5NuwNhBAIknJT3pyHMUIeG8JbPfpduoXEMf-0neACJhqKGT8mDj7mpoVqkfa16O2HwlAkbBluNcl_tSnw5fXR-AE7NMB_PbUEfzHoOsg8/s1600/images.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oscar Hahn es poeta, ensayista y crítico
chileno, Nació en la desértica e histórica ciudad de Iquique, en 1938.<br />
Estudió Pedagogía
en <st1:personname productid="la Universidad" w:st="on">la Universidad</st1:personname>
de Chile, y más tarde es profesor de Literatura en la misma universidad de
Arica.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="apple-converted-space">Fue
apresado después del golpe de Estado en Chile, bajo la dictadura del “asesino”
Augusto Pinochet Ugarte. P</span>osteriormente
radicó en EE.UU. donde se ha dedicado a la docencia, inicialmente en <st1:personname productid="la Universidad" w:st="on">la Universidad</st1:personname> de
Maryland<span class="apple-converted-space"> </span>y actualmente en <st1:personname productid="la Universidad" w:st="on">la Universidad</st1:personname> de Iowa.<br />
Su obra poética se
inició en 1961 con «Esta rosa negra», al que le siguieron, «Agua final» en 1967,
«Arte de morir» en 1977,<span class="apple-converted-space"> </span><br />
«Mal de amor» en
1981, «Imágenes nucleares» en 1983, «Flor de enamorados» en 1987, «Estrellas
fijas en un cielo blanco»<span class="apple-converted-space"> </span>en 1989, «Versos
robados» y «Antología virtual» en 1996. Obtuvo el<span class="apple-converted-space"> </span><em>Premio Alerce de <st1:personname productid="la Sociedad" w:st="on">la Sociedad</st1:personname> de Escritores de
Chile</em><span class="apple-converted-space"> </span>y el<span class="apple-converted-space"> </span><em>Premio Municipal de Santiago</em>. Ahora en
el 2012, iniciado el mes de septiembre, se le otorga el Premio Nacional de
Literatura, el más grande galardón que otorga Chile.</span><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Cafiche de la muerte</b><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: Arial;">Cómo carne de cóndores
hirvientes<br />
o de tordos quemados como cresta<br />
del rojo al negro se cambió la fiesta<br />
y en silencio se fueron los clientes.<br />
Se nos vació no más todo el prostíbulo<br />
se vaciaron las camas y los bares<br />
y todas las que estábamos de a pares<br />
sollozamos de a una en el vestíbulo.<br />
Por el pasillo viene la señora<br />
siempre tan maternal siempre a la hora<br />
con su taza de té y un trago fuerte.<br />
Para qué te moriste desgraciado.<br />
Mira mi pobre cuarto desolado<br />
tipo traidor: cafiche de la muerte<span style="color: #9bc9bb;">.<o:p></o:p></span></span><br />
<br />
<br />
<span style="color: #9bc9bb; font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Ciudad en llamas</b><br />
<br />
Entrando en la ciudad por alta mar<br />
la grande bestia vi: su rojo ser<br />
Entré por alta luz por alto amor<br />
entréme y encontréme padecer<br />
Un sol al rojo blanco en mi interior<br />
crecía y no crecía sin cesar<br />
y el alma con las hordas del calor<br />
templóse y contemplóse crepitar<br />
Ardiendo el más secreto alrededor<br />
mi cuerpo en llamas vivas vi flotar<br />
y en medio del silencio y del dolor<br />
hundióse y confundióse con la sal:<br />
entrando en la ciudad por alto amor<br />
entrando en la ciudad por alta mar<o:p></o:p></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>De cirios y de lirios</b><br />
<br />
El lirio azul el lirio fucsia el lirio<br />
de color colorado el lirio triste<br />
con pétalos de cera se reviste<br />
y va a la fiesta convertido en cirio<br />
<br />
En cirio gris en cirio negro en cirio<br />
de las aguas sin luz en cirio triste<br />
que al llegar de la fiesta se desviste<br />
y vuelve a ser en el jardín un lirio<br />
<br />
O este espejo se está poniendo viejo<br />
o lo que estoy mirando es un delirio<br />
dice la flor hablándole al espejo<br />
<br />
Adentro del azogue brota un cirio<br />
y al tiempo que se enciende su reflejo<br />
al fondo del jardín se apaga un lirio<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>El hombre</b><br />
<br />
Emergió de aguas tibias<br />
y maternales<br />
para viajar a heladas<br />
aguas finales.<br />
<br />
A las aguas finales<br />
de oscuros puertos<br />
donde otra vez son niños<br />
todos los muertos.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;">En una estación del metro<br />
<br />
Desventurados los que divisaron<span class="apple-converted-space"> </span><br />
a una muchacha en el Metro<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
y se enamoraron de golpe<span class="apple-converted-space"> </span><br />
y la siguieron enloquecidos<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
y la perdieron para siempre entre la multitud<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
Porque ellos serán condenados<span class="apple-converted-space"> </span><br />
a vagar sin rumbo por la estaciones<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
y a llorar con las canciones de amor<span class="apple-converted-space"> </span><br />
que los músicos ambulantes entonan en los túneles<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
Y quizás el amor no es más que eso:<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
una mujer o un hombre que desciende de un carro<span class="apple-converted-space"> </span><br />
en cualquier estación del Metro<span class="apple-converted-space"> </span><br />
<br />
y resplandece unos segundos<span class="apple-converted-space"> </span><br />
y se pierde en la noche sin nombre.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Gladiolos junto al mar</b><br />
<br />
Gladiolos rojos de sangrantes plumas<br />
lenguas del campo llamas olorosas:<br />
de las olas azules amorosas<br />
cartas os llegan: pálidas espumas<br />
<br />
Flotan sobre las alas de las brumas<br />
epístolas de polen numerosas<br />
donde a las aguas piden por esposas<br />
gladiolos rojos de sangrantes plumas<br />
<br />
Movidas son las olas por el viento<br />
y el pie de los gladiolos van besando<br />
al son de un suave y blando movimiento<br />
<br />
y en cada dulce flor de sangre inerte<br />
la muerte va con piel de sal entrando<br />
y entrando van las flores en la muerte<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>HOTEL DE LAS NOSTALGIAS</b><br />
<br />
<em>
Música de Elvis Presley</em><i><br />
</i><br />
Nosotros<br />
los adolescentes de los años 50<br />
los del jopo en la frente<br />
y el pucho en la comisura<br />
<br />
los bailatines de rock and roll<br />
al compás del reloj<br />
<br />
los jóvenes coléricos<br />
maníacos discomaníacos<br />
<br />
dónde estamos ahora<br />
que la vida es de minutos nada más<br />
<br />
asilados en qué Embajada<br />
en qué país desterrados<br />
<br />
enterrados<br />
en qué cementerio clandestino<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial;">Porque no somos nada<br />
sino perros sabuesos<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial;">Nada<br />
sino perros<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Invocación al lenguaje</b><br />
<br />
Con vos quería hablar, hijo de la grandísima.<br />
Ya me tienes cansado<br />
de tanta esquividad y apartamiento,<br />
con tus significantes y tus significados<br />
y tu látigo húmedo<br />
para tiranizar mi pensamiento.<br />
Ahora te quiero ver, hijo de la grandísima,<br />
porque me marcho al tiro al país de los mudos<br />
y de los sordos y de los sordomudos.<br />
Allí van a arrancarme la lengua de cuajo:<br />
y sus rojas raíces colgantes<br />
serán expuestas adobadas en sal<br />
al azote furibundo del sol.<br />
Con vos quería hablar, hijo de la grandísima.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><b>Mal de amor</b><br />
<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: Arial;">No seas vanidosa amor mío<br />
porque para serte franco<br />
tu belleza no es del otro mundo<br />
Pero tampoco de este.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial;"><b>Misterio gozoso</b><o:p></o:p></span><br />
<br />
<span style="font-family: Arial;">Pongo la punta de mi lengua golosa en el
centro<br />
mismo<br />
del misterio gozoso que ocultas entre tus piernas<br />
tostadas por un sol calientísimo el muy cabrón<br />
ayúdame<br />
a ser mejor amor mío limpia mis lacras libérame de<br />
todas<br />
mis culpas y arrásame de nuevo con puros pecados<br />
originales,
ya?<o:p></o:p></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
extramuros83</div>
<div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-51810131810922903152012-07-22T17:47:00.000-07:002012-07-22T17:47:12.379-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
El poeta chileno radicado en España, Oliver Welden (gran poeta y mi maestro), se refiere a mi crónica denominada: "El día que pensaste trasladar tus propios libros", y que puedes leer también en mi blog personal en: <a href="http://carlosamadormarchant.blogspot.com/2012/07/el-dia-en-que-pensaste-trasladar.html" style="background-color: white;">http://carlosamadormarchant.blogspot.com/2012/07/el-dia-en-que-pensaste-trasladar.html</a><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit64QvoUYisiCJVKuV02UtkwG1GGE3U-QmYFWyTrJQ8Rha-bpFmZVuxb5i4QiBc-yBQUeuUU5-WGZ8GbMdlZELGX79RVOUEzZlR7v7QOZFFFn00aghgKeFRj7UVXOR29XP5zaR843CAyV7/s1600/images.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit64QvoUYisiCJVKuV02UtkwG1GGE3U-QmYFWyTrJQ8Rha-bpFmZVuxb5i4QiBc-yBQUeuUU5-WGZ8GbMdlZELGX79RVOUEzZlR7v7QOZFFFn00aghgKeFRj7UVXOR29XP5zaR843CAyV7/s1600/images.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="Imagen_x0020_1" o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75"
alt="http://www.educarm.es/templates/portal/ficheros/websDinamicas/14/3943.jpg"
style='width:225pt;height:150pt;visibility:visible'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\cli9ente\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">SOBRE LIBROS Y BIBLIOTECAS<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Tu cr</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">ó</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">nica me hizo recordar la primera biblioteca de la otrora sede
Arica de la Universidad de Chile, ubicada a un extremo del campus, junto a la
desembocadura del r</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">í</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">o San Jos</span><span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">é que, en 1970 ó 1971 (no
recuerdo bien), fue destruida por una poderosa riada sin precedentes. Fueron
largos días de trabajo entre los escombros y el lodo para intentar salvar
escasos ejemplares y algunos documentos. El traslado fue penoso: era como
rescatar pequeñas criaturas y llevarlas de un lugar devastado a un nuevo hogar.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">Tengo dos libros que, de muchas maneras, se
relacionan con tu crónica: <i>Historia
universal de la destrucción de libros (De las tablillas sumerias a la guerra de
Irak),</i> de Fernando Báez y <i>Las
bibliotecas perdidas,</i> de Jesús Marchamalo, ambos fascinantes y reveladores.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">Por último, quisiera decir que también hay
traslados y rescates de libros de un país a otro, de un continente a otro, bajo muchas circunstancias y por diversos
motivos, siendo el exilio uno de ellos. La forzada separación de una biblioteca
personal y su reencuentro con ella varias décadas después es una experiencia
que no se olvida. Aquí no resisto la
tentación de remitirte (sin modestia alguna de mi parte) a un texto de mi
poemario <i>Oscura palabra</i>: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;"><b>Oda a mis
libros</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">Abrir las
cajas y poner los libros en los anaqueles</span><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">produce una nostalgia al tocar
esos objetos conocidos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">
/que una vez abandon</span><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: Calibri;">é</span><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"> y a
medida que la pared se va poblando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">el olor a papel viejo recupera memorias y
recuerdos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">de una época perdida y de un lugar que
ahora no existe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Cada tomo tiene su leyenda y yo los toco
uno a uno:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Poema
de Mío Cid, Hojas de hierba, El principito,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Corazón,
Las elegías de Duino, La misa sobre el mundo,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">El
extranjero</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">, como reunirse con leales amigos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Los
crepúsculos de Maruri, Rubaiyat, Eclesiastés</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Gastados y desteñidos –amarillentos
algunos incluso-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">encierran entre tapa y tapa mucho más que
su relato:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">se han transformado en depositarios de un
tiempo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">y de una historia que solamente a mí
pertenecen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Crimen
y castigo, Adiós cordera, Comarca del jazmín</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Son cientos de libros alineados en las
repisas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">de pared a pared y del piso al cielorraso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Hace más de treinta años que no los veo y
ahora llegan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">hasta el lugar donde yo habito el final de
mi vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;">Oliver
Welden</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: ES;"> (desde Málaga)<o:p></o:p></span></div>
<span lang="ES" style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: EN-US;"> </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
extramuros83</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-48841632812628865062012-06-19T14:09:00.001-07:002012-07-09T08:10:49.103-07:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6huOwgKyVCRRQaYgDTXcScfOWqUdWdJ4L78idJiGlPAbXqTMshAoN8gdRp-d5N7Uevhw1dIHJCoY6GpYwtinI-omsRRdnWN1wRPqvlATA3h5o8e-c907vMBv-OfdZBBs_5x-wxRtnkYWn/s1600/IMG_0994.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6huOwgKyVCRRQaYgDTXcScfOWqUdWdJ4L78idJiGlPAbXqTMshAoN8gdRp-d5N7Uevhw1dIHJCoY6GpYwtinI-omsRRdnWN1wRPqvlATA3h5o8e-c907vMBv-OfdZBBs_5x-wxRtnkYWn/s320/IMG_0994.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b>RENÁN PONCE</b> (poeta chileno, nacido en Quebrada Alvarado en
1940). Es autor de ocho libros de poesía1 entre los que destacan: “Cuando había
menos luz”; “Sol terrestre”; “Breviaturas”;
“Sujeto predicado”; “Cuentos de poesía oculta”; "La Nada es Popular Porque no Existe (Aforismos)", entre otros.</div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>HERÁCLITO GONZÁLEZ</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
En el puente de un pueblo que no conozco,</div>
<div class="MsoNormal">
me encontré
con Heráclito</div>
<div class="MsoNormal">
(que se veía
bastante descuidado)</div>
<div class="MsoNormal">
Oye viejito -le
pregunté- dime cuántas veces</div>
<div class="MsoNormal">
te has bañado en el mismo estero</div>
<div class="MsoNormal">
Y él (mirándome de verdad) no quiso mentirme.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b> ECOSISTEMA</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Un árbol gigantesco y hermoso</div>
<div class="MsoNormal">
llegará en el futuro a esta superficie</div>
<div class="MsoNormal">
Y tal vez sea el único de su especie</div>
<div class="MsoNormal">
cuando no haya más árbol que edificio,</div>
<div class="MsoNormal">
ni más fruta que el último invento</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Un árbol que viene desde abajo</div>
<div class="MsoNormal">
llega hasta nosotros
sube verde</div>
<div class="MsoNormal">
Viene a preguntarnos por qué no lo regamos</div>
<div class="MsoNormal">
a pedirnos cuentas
A crecer de nuevo.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>RE-SENTIDO</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="La Gloria" w:st="on">La Gloria</st1:personname>,
esa bastarda desmemoriada</div>
<div class="MsoNormal">
no pasará por
mi lado,</div>
<div class="MsoNormal">
ni desde lejos
llegará su aroma<br />
La tengo entretenida en otros menesteres</div>
<div class="MsoNormal">
no quiero que
venga a importunarme,</div>
<div class="MsoNormal">
la egoísta</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="La Gloria" w:st="on">La Gloria</st1:personname>,
la sin manchas, la zorra renga,</div>
<div class="MsoNormal">
no estará
conmigo ese momento </div>
<div class="MsoNormal">
(cuando reciba
el premio lo haré de incógnito)</div>
<div class="MsoNormal">
tendrá funcionando
sus negocios,</div>
<div class="MsoNormal">
con otros
nombres con otros hombres.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>CELULOIDE OFF</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Más allá del cine</div>
<div class="MsoNormal">
el gesto natural vive en espera del artista</div>
<div class="MsoNormal">
Cómo se llega a esa visión</div>
<div class="MsoNormal">
donde el asombro no pensaba sumarse</div>
<div class="MsoNormal">
al espectáculo</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Más allá del cine</div>
<div class="MsoNormal">
las ruinas por sí solas evitan</div>
<div class="MsoNormal">
caminar por las veredas, y vedlas allí</div>
<div class="MsoNormal">
tan inocentes y tristes, llenas de moscas,</div>
<div class="MsoNormal">
es otra esa
película</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Más allá del cine</div>
<div class="MsoNormal">
la realidad se filma a escondidas</div>
<div class="MsoNormal">
Y nadie paga por ello
y nadie paga por ello.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>INSTINTO</b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Esos animales que aún no conocemos</div>
<div class="MsoNormal">
nos tienen identificados como sus futuros amos</div>
<div class="MsoNormal">
Y como ya saben de nosotros,</div>
<div class="MsoNormal">
Esperan el menor descuido
para liberarse.</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
extramuros83</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-58049786652141903282012-05-07T16:24:00.003-07:002012-05-07T16:24:50.528-07:00Hoy a los 92 años se va mi amigo y Maestro Tonino Guerra<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvxBWFHio-TAoI33IRAUccsA9d7UbrrYP02KyVcaP3VQ2ifNZ3OUB-4nDOovue9oLroCFM5Rju85BV11IQp4W_ZRY9UNWbYKj1B1CHhk8hUiCdtKdOz_ZvDh2pxfk56bonwbZuMeDLMTr2/s1600/imageseds.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" mea="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvxBWFHio-TAoI33IRAUccsA9d7UbrrYP02KyVcaP3VQ2ifNZ3OUB-4nDOovue9oLroCFM5Rju85BV11IQp4W_ZRY9UNWbYKj1B1CHhk8hUiCdtKdOz_ZvDh2pxfk56bonwbZuMeDLMTr2/s1600/imageseds.jpg" /></a></div>
<br />
Escribe Luis Sepúlveda<br />
(extraído de su blog)<br />
<a href="http://www.lemondediplomatique.cl/hoy-a-los-92-anos-se-va-mi-amigo-y.html"><span style="color: #999999;"> </span></a><div align="justify" class="spip">
Hoy, a los 92 años nos deja ese muchacho eterno y formidable llamado Tonino Guerra. Uno de los grandes guionistas del cine italiano y mundial, autor de guiones tan memorables como los de "Amarcord" y "Blowup", y además un Poeta enorme en el más justo sentido del término, un Poeta con mayúsculas al que podemos leer en español gracias a la formidable traducción de sus poemas que hizo el Poeta valenciano Juan Vicente Piqueras.</div>
<div align="justify" class="spip">
Conocí a Tonino en el festival de cine de Cannes, durante una cena. Yo estaba paralizado de emoción pues sentado junto a mi tenía a un genio del arte de contar historias en la pantalla grande: Michel Angelo Antonioni, que aquejado de una enfermedad que casi le impedía moverse, apenas podía hablar, pero con su mirada lo expresaba todo.</div>
<div align="justify" class="spip">
De pronto los ojos de Antonioni se iluminaron más todavía y, auxiliado por su esposa, se incorporó para abrazar al elegante y venerable anciano que se había acercado a nuestra mesa. Era Tonino Guerra , y yo agradecí a la vida por esa oportunidad de estar junto a dos gigantes a los que tanto admiraba.</div>
<div align="justify" class="spip">
Tonino habló con su amigo Antonioni sin dejar de acariciarle las manos. Había amor de amigos en ese gesto, un amor fuerte que borró la angustia que sentía Antonioni por no poder expresarse con entera nitidez. Y luego, ese hombre de estatura pequeña, de cuerpo frágil, compañero de andanzas de Fellini, de Ettore Scola, de Ennio Flaiano, del gran Sabatini, tomó mis manos y sin dejar de mirarme a los ojos dijo:</div>
<div align="justify" class="spip">
<img alt="-" class="spip_puce" src="http://www.lemondediplomatique.cl/puce.gif" /> Caro mío. Leí el guión de tu película Nowhere, me ha gustado mucho pese a que temo a las ideas corales. En suma, te ruego que vengas a mi casa de Rimini para darte algunos consejos.</div>
<div align="justify" class="spip">
Lloré, claro que lloré frente a la generosidad de un Maestro, de un sabio, y le indiqué mi disposición de ir a su casa cuando lo estimara conveniente.</div>
<div align="justify" class="spip">
Dos días más tarde, junto a Massimo Vigliar, mi noble amigo y productor de mis películas Nowhere y Corazón Verde, viajamos a Rimini. En el camino pensaba en qué honor tan grande me brindaba la vida. Oír la opinión y los consejos de un Poeta enorme como Tonino Guerra era un premio, ¡era un gran premio!</div>
<div align="justify" class="spip">
Ya en su casa, me invitó a dar una vuelta y sugirió que nos sentáramos a conversar en uno de sus rincones favoritos. Era un jardín lleno de plantas aromáticas, desde la albahaca al orégano, del romero al eneldo, de la yerba luisa al cilantro, todas cultivadas por él. A ese lugar lo llamaba "El Jardín de Los Aromas Olvidados".</div>
<div align="justify" class="spip">
Justo al mediodía me llevó al extremo más soleado del lugar. Ahí había y hay una pequeña estatua que, vista desde una óptica horizontal representa a dos palomas en el momento de levantar el vuelo, pero cuando el sol se situó exactamente encima de la estatua, las palomas proyectaron una sombra mágica y hermosa: eran los perfiles de sus queridos amigos Federico Fellini y Giulietta Masina en el momento preciso en que se daban un beso tan fugaz como el desplazamiento solar. Y esa estatua de homenaje al amor de sus amigos también era obra de Tonino Guerra .</div>
<div align="justify" class="spip">
Recibí de Tonino Guerra los mejores consejos que puede recibir un guionista, pero formulados sin la menor pedantería ni la autoridad que le confería su enorme experiencia, sino con el mismo cariño de amigo con que más tarde compartió conmigo un pan recién horneado por el panadero de su pueblo. Caminando, me repitió que, si estaba de acuerdo en que el guión era la estructura que sostenía todo el peso de la película, entonces también concordaba en que debía ser una estructura tan sólida como elástica. "Una estructura asísmica", indicó Tonino Guerra .</div>
<div align="justify" class="spip">
Seguí todos y cada uno de sus consejos. Todos eran justos, acertados, hacían más ágil la historia, por primera vez pude "ver" mi película antes de rodarla y, por sobre todo, daban un gran protagonismo a la ternura como la gran fuerza de los personajes. "La única épica legítima está en la ternura", me enseñó Tonino Guerra.</div>
<div align="justify" class="spip">
Una semana más tarde le envié el guión corregido, y a los dos días me llamó por teléfono.</div>
<div align="justify" class="spip">
<img alt="-" class="spip_puce" src="http://www.lemondediplomatique.cl/puce.gif" /> Caro mío; Ahora sí que es un guión como me gustan.</div>
<div align="justify" class="spip">
Medio año más tarde, con Guiseppe Lanci como director de fotografía, Roberta Allegrini como "camara woman" y un equipo de ciento ochenta personas, empezamos el rodaje de Nowhere en el norte de Argentina, en la provincia de Salta, en un desierto cerca de la frontera con Bolivia. La primera vez que ordené ¡acción! y tras el golpe de claqueta empezó la aventura, dedique esa primera toma a mi Maestro Tonino Guerra .</div>
<div align="justify" class="spip">
Durante el rodaje, Tonino me llamaba cada dos o tres días. Quería saber qué había filmado, desde Italia seguía, guión en mano, las secuencias que conseguía rodar en Argentina, me pedía que le describiera los planos, me insistía en que mi gran aliado era mi director de fotografía, y o continuaba recibiendo los sabios consejos de mi amigo.</div>
<div align="justify" class="spip">
<img alt="-" class="spip_puce" src="http://www.lemondediplomatique.cl/puce.gif" /> Caro mío; vas bien, nunca olvides la poesía de las pequeñas cosas, no escatimes en planos secuencia pues siempre son de gran ayuda durante el montaje, haz del plano secuencia tu diario de dirección y siempre memoriza cada detalle del último plano que filmaste. Y si los productores te dicen que gastas demasiada película mándalos a tomar por culo: tú eres dios en tu película.</div>
<div align="justify" class="spip">
Volví a verlo muchas veces. Tengo un gran tesoro; un libro inédito de Tonino Guerra , ilustrado por él mismo, que me regaló como prueba de amistad durante las celebraciones de sus ochenta años. Tonino era la generosidad en estado puro.</div>
<div align="justify" class="spip">
Y hoy se fue mi amigo, mi venerado Maestro: Il mio carissimo Tonino Guerra.</div>
<div align="justify" class="spip">
<br /></div>
<div align="justify" class="spip">
21 de marzo de 2011</div>
<br />
extramuros83</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-30862869620312231492012-03-14T08:26:00.000-07:002012-03-14T08:26:57.896-07:00Saludos de Carlos Amador Marchant al Octavo Aniversario de ANFUCULTURA (Trabajadores de la cultura en Chile)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">"En este Octavo Aniversario de ANFUCULTURA, quiero hacerles llegar a todos los dirigentes un fervoroso saludo y el deseo de aliento para proseguir con esta labor en defensa de los trabajadores del Consejo de la Cultura y las Artes. Al mismo tiempo, saludar a los invitados a este encuentro y muchos éxitos en este foro-debate sobre<span class="text_exposed_hide">...</span><span class="text_exposed_show"> políticas culturales.<br />
En mi calidad de escritor, y uno de los exonerados después de la llegada del actual Presidente de la República, quiero manifestarles que siempre estaré pendiente de vuestro importante quehacer, y desde mis trincheras apoyaré la gestión que ustedes realizan hasta alcanzar el verdadero sendero de los principios y la verdad.<br />
Les saluda.<br />
<br />
CARLOS AMADOR MARCHANT<br />
Escritor.-<br />
(14 de marzo de 2012)</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/avtgr0w6BDk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>extramuros83</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-24484879753720313862012-03-07T04:38:00.000-08:002012-03-07T04:38:35.706-08:00GREGORIO ANGELCOS HOMENAJEÓ AL POETA ARISTÓTELES ESPAÑA EN FERIA DEL LIBRO DE CALAMA 2012<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<h3 class="post-title entry-title">Homenaje a Aristóteles España realizado por el escritor y periodista Gregorio Angelcos en la Feria del Libro de Calama que lleva su nombre. Marzo del 2012 </h3><div class="post-header"><div class="post-header-line-1"></div></div><div class="post-body entry-content" id="post-body-5962710224535468002"><span style="color: white;"> .</span><br />
<span style="color: white;">.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUhnNJvWPSWgr4HFmXkBEtNh-dgEB7hS3ywOeVW-eIAdtq-r7eIooT3bykKer9ip1mkgvhK2DsLhe3e0mI2Jw3hW67aNEEVl1E81AN9Bgy10WVhcQl9_2a9N_oP5JzwFPZ1rCRvOb42yQ/s1600/417547_10150641436969637_703189636_8857734_77695907_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_khqe0i="3" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUhnNJvWPSWgr4HFmXkBEtNh-dgEB7hS3ywOeVW-eIAdtq-r7eIooT3bykKer9ip1mkgvhK2DsLhe3e0mI2Jw3hW67aNEEVl1E81AN9Bgy10WVhcQl9_2a9N_oP5JzwFPZ1rCRvOb42yQ/s200/417547_10150641436969637_703189636_8857734_77695907_n.jpg" width="200" /></a></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpP80kzHfCfRAAo0QPDsIOXGLcuJqSv5lEfrP0dKk8PxIzySE4nB_azNhH_RSCi7TtLBEoMsZF5ESDB0v3cTPV1vl_f1lXiGwJOGbkc5HgegUMihs8m2eJ3W0P_rO_DHdHkS5j0SOTEHs/s1600/untitledllllllllllll.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" closure_uid_khqe0i="4" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpP80kzHfCfRAAo0QPDsIOXGLcuJqSv5lEfrP0dKk8PxIzySE4nB_azNhH_RSCi7TtLBEoMsZF5ESDB0v3cTPV1vl_f1lXiGwJOGbkc5HgegUMihs8m2eJ3W0P_rO_DHdHkS5j0SOTEHs/s1600/untitledllllllllllll.png" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqtf1GjV1OwgWMX0f4GrC5x7G7C3it2CTu2w6EKk7XOT3WgQGZyh08rR5sqczkci8KSD4RGEwD6aEEQipm3ZUNgVAiIJ_256l69-ip8Ui41OpyiusX524LpF9Csr6oHuGyCg4cK7AhgDo/s1600/imageslllll.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" closure_uid_khqe0i="5" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqtf1GjV1OwgWMX0f4GrC5x7G7C3it2CTu2w6EKk7XOT3WgQGZyh08rR5sqczkci8KSD4RGEwD6aEEQipm3ZUNgVAiIJ_256l69-ip8Ui41OpyiusX524LpF9Csr6oHuGyCg4cK7AhgDo/s200/imageslllll.jpg" width="150" /></a></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><br />
</div><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><b><span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="ES">Aristóteles España (1955-2011)</span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><b><span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span lang="ES"></span></span></b><b><span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span lang="ES">56 años en el vientre de la poesía</span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"><b><span style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span lang="ES">la única mujer que amó en su vida.</span></span></b></div><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><strong>“La poesía me enseñó a ser libre y a creer en la diversidad. Escribir poesía en un campo de concentración como Dawson fue escribir un canto de amor en medio de la muerte”</strong></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A los 17 años el escritor, que nació en Castro en 1955, época en que presidía <personname productid="la Federación" w:st="on">la Federación</personname> de Estudiantes Secundarios de Magallanes, y que tras el golpe militar de 1973 fue relegado al conocido centro de detención, en una experiencia que lo llevó a plasmar una de sus obras más importantes, rotulada con el nombre de la isla: DAWSON.<b><br style="mso-special-character: line-break;" /><br style="mso-special-character: line-break;" /></b></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><a href="http://www.puntofinal.cl/553/poetadedawson.htm"><b><span style="color: windowtext;">ARISTOTELES ESPAÑA</span></b></a> (1955-2011), vivió parte de<b> </b>su infancia y y adolescencia en Punta Arenas, donde se trasformó<b> </b>en un destacado dirigente estudiantil. España, fue <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>licenciado<b> </b>en derechos humanos en el Instituto Argentino por los<b> </b>Derechos del Hombre, y tuvo estudios en Comunicaciones y guión<b> </b>cinematográfico. En ambas disciplinas se destacó ampliamente. En la primera, presidiendo el Colectivo de Escritores jóvenes de <personname productid="la Sociedad" w:st="on">la Sociedad</personname> de Escritores de Chile en la década del 80, y en la segunda, escribiendo numerosos guiones para documentales relacionados con la urgente necesidad de recuperar la democracia quebrantada con el golpe militar de 1973.</span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El testimonio del adolescente encarcelado en aquella isla inclemente se constituye en un verdadero registro de la barbarie, el hablante desciende a los infiernos e intenta rescatar de allí los fragmentos de una identidad golpeada, de un ser derruido por los apremios de sus opresores. De esta manera, el joven se define a sí mismo, y reconoce en su cuerpo las marcas de la muerte:</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Fuera del espacio y la materia,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">en una región altiva (sin matices ni colores)</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">llena de un humo horizontal</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">que atraviesa pantanos invisibles,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">permanezco sentado</span></i></div><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">como un condenado a <personname productid="la Cámara" w:st="on">la Cámara</personname> de Gas.</span></i><br />
<i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Descubro que el temor es un niño desesperado,</span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">que la vida es una gran habitación</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">o un muelle vacío en medio del océano.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hay disparos,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">ruidos de máquinas de escribir,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">me aplican corriente eléctrica en el cuerpo.</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Soy un extraño pasajero en viaje a lo desconocido,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">arden mis uñas y los poros, los tranvías,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">en la sala contigua golpean a una mujer embarazada.</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Los Agentes de Seguridad no nos dejan dormir,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">interrogan y torturan</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">A la luz de la luna y de las linternas.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">el Comandante comunicó que somos prisioneros de</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Guerra,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">que el Presidente ha muerto,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">que seremos tratados de acuerdo</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">a los convenios de Ginebra.</span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La noche se da vueltas en su cama:</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Son escenas difíciles de describir en estas líneas.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Pienso en un árbol de Pascua gigantesco</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">aquí en <personname productid="la Isla" w:st="on">la Isla</personname>, y con juguetes.</span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El mundo es una empresa privada,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Nuestro comedor es una carpa de campaña.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Colocan diarios murales en el patio.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Leemos: ‘Fusilados cinco extremistas’</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">‘Se construye una patria nueva’</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Trotamos todas las mañanas,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hacemos flexiones,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">"sapitos",</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">después nos lavamos en el río,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">nos enseñan cantos militares;</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">un sargento me dice: "No te metas más en tonterías".</span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Tenemos deseos de jugar fútbol,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Queremos cansarnos y dormir,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Soñar, jugar al naipe,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Ya llegará el momento del análisis,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Es preciso salir vivos,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">La verdad nos espera con sus piernas abiertas.</span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Ordenan cantar y correr,</span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Agujerean nuestra sensibilidad,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Quieren destruirnos como guijarros</span></i></div><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Bajo la nieve,</span></i><br />
<i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></i><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Humillarnos,</span></i><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Mientras entonamos en alta voz:</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">"Bajo la linterna, frente a mi cuartel,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">sé que tú me esperas mi dulce amada bien…"</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">"Y el viento invade los parques de mis sombras,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">desordena los faroles, las plantas escarchadas.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Me acuerdo de Rosita en la última navidad,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">con su uniforme de colegiala y sus cuadernos.</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">(A lo mejor nunca leerá este poema).</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Hay olor a nubes enterradas</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">,</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Nos golpean,</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Mientras una rata camina entre la hierba</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">…</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">"Si es que llega una parte y debo yo marchar</span></i></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">sin saber querida si podré regresar</span></i><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">".</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En una entrevista realizada por <personname productid="la Revista" w:st="on">la Revista</personname> “Punto Final” en el año 2003, el periodista le preguntó:</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">“Usted fue uno de los prisioneros políticos más jóvenes de Isla Dawson. ¿A 30 años del golpe de 1973, cómo recuerda aquel suceso?</span></b><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">; a lo que Aristóteles respondió:</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
“Con mucho dolor aún. Fui detenido por <personname productid="la Fuerza A←rea" w:st="on">la Fuerza Aérea</personname> a los 17 años de edad. Era presidente de <personname productid="la Federaci�n" w:st="on">la Federación</personname> de Estudiantes Secundarios de Magallanes. También dirigente regional de <personname productid="la Juventud Socialista." w:st="on">la Juventud Socialista.</personname> Me llevaron a <personname productid="la Base A←rea" w:st="on">la Base Aérea</personname> Bahía Catalina y posteriormente a Dawson, con un grupo de cuarenta dirigentes políticos, sociales y juveniles de Punta Arenas. A Francisco Alarcón, dirigente comunista, lo desnudaban y hundían en el Estrecho de Magallanes, en redes de pesca. </span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Al resto, nos tenían convencidos de que nos iban a ‘fondear’. Sentíamos pánico. Además, todos vestíamos ropas livianas y estábamos muertos de hambre. Fuimos recibidos por el mando naval en la playa, y con infantes de Marina armados hasta los dientes. Se nos comunicó que éramos prisioneros de guerra, que estábamos en Isla Dawson y que seríamos tratados de acuerdo a los convenios de Ginebra. Esa fue la primera gran mentira. No sólo nos torturaron salvajemente sino que, además, practicaron simulacros de fusilamiento con los presos, nos hacían comer comida hirviendo, fuimos sometidos a un régimen de trabajos forzados que consistía en cavar hoyos y zanjas, colocar postes, botar árboles en medio de golpes e insultos. La idea, como me dijo un oficial de <personname productid="la Armada" w:st="on">la Armada</personname> es “que pierdan la capacidad de pensar, ustedes deben entender que son sólo números’; en mi caso era el F-<metricconverter productid="13.”" w:st="on">13.”</metricconverter></span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Este hecho específico marcó su vida y su poesía de manera categórica, nunca superó el dolor y la vecindad con la muerte, el Tote, como le decíamos sus amigos, deambuló por distintas regiones del país y visitó algunos países de América Latina. Su poesía tenía una proximidad estilística con la poesía norteamericana, poseía una disimulada influencia anglosajona, pero al mismo tiempo, era muy nacional, chilena, inmersa en la problemática social, política y existencial de los últimos 50 años de nuestra país, se inscribió en la tradición más noble y más valiente de la creación nacional, era una poesía con identidad, con garra, directa, sin mensajes subliminales ni dobles estándares, en ella expresaba toda su sensibilidad, su miedo a la soledad, su constante exilio, la precariedad y sufrimiento constante al que estuvo sometido su cuerpo y su mente a través del tiempo. </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Nunca lo vi llorar, ni quejarse por las discriminaciones de que fue objeto por alguno de sus pares o autoridades de turno. Cuando se realizó <personname productid="la Antología" w:st="on">la Antología</personname> de poesía de la generación de los ochenta, con el título: 25 años de poesía chilena, los antóloga dores, amigos o conocidos personales del poeta, lo ignoraron, dejándolo fuera de un registro histórico de la poesía nacional, pero él le restó importancia, tenía la certeza de que más allá de esta publicación su obra trascendería, y así ocurrió, ya que en<b><i> </i></b><i><span style="mso-bidi-font-weight: bold;">1993 recibe el premio Gabriela Mistral, en 1995 el premio Nacional de poesía Rúben Darío en Nicaragua por su obra Dawson,, en 1998 el premio Alarce de <personname productid="la Sociedad" w:st="on">la Sociedad</personname> de Escritores de Chile, y finalmente en el 2005, el premio en los Juegos Florales Gabriela Mistral de la ciudad de Vicuña.</span></i></span><b><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></b></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Mi amistad con el Tote España se inició en la década del 80, nos juntábamos en <personname productid="la Sociedad" w:st="on">la Sociedad</personname> de Escritores de Chile donde fundamos el Colectivo de Escritores Ricardo Latcham, en homenaje a un destacado crítico literario nacional, en ese período asumimos sendos cargos en el directorio de <personname productid="la Institución" w:st="on">la Institución</personname>, él como vicepresidente y el que habla como Director de Cultura. Frecuentábamos un sinnúmero de bares, donde realizábamos largas e intensas conversaciones sobre literatura, política contingente, y analizábamos la recientemente creada institucionalidad cultural. Siempre animoso y con la mente abierta proponía una gran cantidad de transformaciones que parecían a todas luces, visones irreales para un período en que todo se hacía de “acuerdo a lo posible”, había mucha renuncia a ciertos derechos inalienables a los objetivos de los actores de la cultura, la autocensura era una constante en los argumentos de los escritores, pero el tiempo terminó dándole la razón, y muchas de sus propuestas están hoy en ejercicio y forman parte de la legislación cultural.</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Su bar preferido era <personname productid="La Unión Chica" w:st="on"><personname productid="La Unión" w:st="on">La Unión</personname> Chica</personname>, ubicado en la calle París en el centro de Santiago, Bar que frecuentaban numerosos escritores, como los poetas Jorge Teillier, Rolando Cárdenas,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y Enrique Lafourcade, entre otros. </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Promediando el mediodía, España ingresaba al recinto y se bebía unas copas de vino blanco helado, mientras departía con los mozos en la barra, y parroquianos desconocidos quienes apreciaban su locuacidad y su cultura, factores que provocaban la empatía de sus comensales, quienes terminaban invitándolo a su mesa.</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Por señalar algunos de los bares preferidos, su ruta de conversación etílica, estuvieron: la legendaria Piojera en <personname productid="La Estación Mapocho" w:st="on"><personname productid="La Estación" w:st="on">La Estación</personname> Mapocho</personname>, el Bar El Hoyo en Estación Central, El Baqueano en Plaza Italia, <personname productid="La Casa" w:st="on">La Casa</personname> de Cena en Almirante Simpson, El Bar Don Rodrigo en el Barrio Santa Lucía, El Cinzano y el Bar <personname productid="La Playa" w:st="on">La Playa</personname> en Valparaíso, entre tantos otros, en cada uno de ellos dejó su huella de bohemio entretenido, culto y de buen humor, aunque en su mirada estaba arraigada la tristeza de un pasado cruento que nunca pudo superar.</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Su vida transitó entre la nostalgia, la utopía, la creación, el alcohol, los dolores, y las celebraciones constantes, su vida era una fiesta extemporánea, en la que se escondían sus dudas existenciales y la tragedia de una vida sin una proyección definida, mientras tanto escribía sistemáticamente, y lo hacia con verdad, porque lo verdadero era un valor intransable en su poesía.</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Compartimos casi dos décadas de nuestras vidas, frecuentándonos, vagabundeando por bares y centros culturales, leyendo nuestros textos literarios, escribiendo para diversos medios, hasta que azotado por sus carencias materiales decidió partir a Buenos Aires, donde había vivido su exilio. Recibí unos correos electrónicos en el ínter tanto, hasta que fui invitado a ese país a presentar mi último libro de ese entonces: 69 puñaladas a <personname productid="la Realidad" w:st="on">la Realidad</personname>, en el Centro Cultural de <personname productid="la Cooperación" w:st="on">la Cooperación</personname> ubicado en <personname productid="la Avenida Corrientes." w:st="on"><personname productid="la Avenida" w:st="on">la Avenida</personname> Corrientes.</personname> Al término del evento, acudimos a un bar cercano a beber unas cervezas, ingresamos, y en la primera mesa estaba el Tote España, solo, en silencio, realizando el mismo ritual. Fue un encuentro intempestivo, conversamos hasta altas horas de la noche, nos dimos un abrazo y quedamos de vernos al día siguiente, cita trunca pues no llegó.</span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">De regreso en Santiago, varios meses después me enteré que había regresado al país y que se había radicado en Valparaíso, paradójicamente su proyecto literario era escribir una novela. Pasó un año que no tuve noticias suyas, hasta el día en que me comunicaron que estaba internado en el hospital siquiátrico. Larga espera con tratamientos para rehabilitarlo de su alcoholismo, hasta que una mañana de diciembre de 2010 recibí un correo electrónico pidiéndome que lo visitara.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>A esas alturas, ya estaba en una casa de reposo, lejos del espacio de los orates, así es que el 3 de enero de 2011 viaje al puerto a encontrarme con él. Llegué al Centro de reclusión, me entrevisté con el siquiatra y luego de firmar un documento en que me hacía responsable de él, salimos en busca de nuestra libertad, caminamos un par de horas, había dejado de beber alcohol, y pasamos una tarde en la que hablamos de proyectos futuros, viajamos en lancha por la bahía, y de regreso al lugar donde estaba interno, entró en un estado de introspección y tristeza. Fue la última vez que lo vi. </span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Tiempo después me enteré de que había sido dado de alta, hecho que en si mismo, representaba un peligro para su salud, pero la decisión estaba desencadenaba. Tote regresó a los bares, a sus tertulias eternas, a su estado de enajenación de la realidad, hasta que en una de aquellas juergas fue a parar al hospital con una fuerte intoxicación, diez días internado, y finalmente la muerte a la que había logrado sortear en distintas etapas de su vida.</span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">El diario “El Mostrador” informó: “</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">En la ciudad de Valparaíso falleció este jueves el poeta chileno Aristóteles España a la edad de 56 años.</span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Los medios de prensa de <personname productid="la Regi�n" w:st="on">la Región</personname> de Magallanes informaron que se esperaba que sus restos fueran trasladados hasta la ciudad de Punta Arenas, para descansar en el cementerio municipal de la ciudad.</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Así concluye la vida de un gran poeta chileno al que hoy rendimos homenaje en Calama, lugar donde vivió algunos años y formó un taller literario con el nombre de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Aullido,</b> termino que corresponde al título de un poema del emblemático poeta norteamericano Allen Ginsberg y que su primer verso dice: “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vi las mejores mentes de mi generación destruidas por la locura, hambrientas histéricas desnudas…”</b></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">Entre sus obras más importantes podemos destacar:</span><u><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></u><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
-El silencio (1978)<br />
-Equilibrios e Incomunicaciones (1980)<br />
-<a href="http://www.antoniomiranda.com.br/Iberoamerica/chile/aristoteles_espana.html"><span style="color: windowtext;">DAWSON (1985)</span></a><br />
-Contra la corriente (1989)<br />
-El sur de la memoria (1992)<br />
-Poesía chilena: la generación (ANTOLOGIA 1993)<br />
-Los pájaros del post-guerra (1995)<br />
-Tardes de extranjeras y otros poemas (1998)</span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
<span style="mso-bidi-font-weight: bold;">-<a href="http://inmaculadadecepcion.blogspot.com/2007/08/poemas-de-aristteles-espaa.html"><span style="color: windowtext;">**HUELLAS DIGITALES**</span></a><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;">y Esa entera noche llena</span></div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span lang="ES" style="font-family: "Arial", "sans-serif"; font-size: 10pt; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"><br />
</span></div></div>extramuros83</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-79276683038418417422011-11-21T18:30:00.000-08:002011-11-21T18:30:18.157-08:00La lectura de Carlos Amador Marchant en la Sech (Santiago de Chile-18-11-2011)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/RgEwksS6RX4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-10369969641108259562011-11-01T11:42:00.001-07:002011-11-01T11:42:21.433-07:00Lectura poética<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsQMiy9EWGp-6eHxbatwVwDJo-Cnt_xmbLjfZ4aLUyl0jSbrUF0C441AHOC86BBzsfLOaiFyiknlZfMNuT9GvB1mcwdltfCbAl6Prqww3PjfeU363djmfuFwjYIhu3XWC8XM19aVXlwwKA/s1600/IMG_1229+UMFF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" ida="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsQMiy9EWGp-6eHxbatwVwDJo-Cnt_xmbLjfZ4aLUyl0jSbrUF0C441AHOC86BBzsfLOaiFyiknlZfMNuT9GvB1mcwdltfCbAl6Prqww3PjfeU363djmfuFwjYIhu3XWC8XM19aVXlwwKA/s320/IMG_1229+UMFF.jpg" width="320" /></a></div>editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-9458515580778118752011-09-27T05:34:00.000-07:002011-09-28T06:47:17.171-07:00GALVARINO SANTIBÁÑEZ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">GALVARINO SANTIBÁÑEZ (Mejillones- Chile, 1959). Desde el año 1988 vive en Suecia, en un departamento suburbano, en Estocolmo. Es autor de “Sol del laberinto” (1980); “Caballero solo” (1992); “Líneas de fuga” (2011) donde aparece una gran parte de su producción inédita. Es colaborador del boletín regionalista “Hasta los coquimbanos” y co-fundador del Centro de Acogida al Inmigrante (CAIN), con sede en Estocolmo.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSMUaSFjOtz4Aj285bugjYYdDTO7HjVLqt8GtdasoYb0pbJaktTgzenppQY0fTCeAhX8-9ikez9Sbr2ifKbtRSn4kDIstn9Kugju9ireVK60gg9Hsdn2aLWXR_SKKMDt3af8eIB1vGjxUO/s1600/Galvarino+Santib%25C3%25A1%25C3%25B1ez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" kca="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSMUaSFjOtz4Aj285bugjYYdDTO7HjVLqt8GtdasoYb0pbJaktTgzenppQY0fTCeAhX8-9ikez9Sbr2ifKbtRSn4kDIstn9Kugju9ireVK60gg9Hsdn2aLWXR_SKKMDt3af8eIB1vGjxUO/s320/Galvarino+Santib%25C3%25A1%25C3%25B1ez.jpg" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;"></span><span style="mso-ansi-language: ES;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">17</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">LENGUAS</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Aprender una lengua acuosa</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Pasan los años</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">y esa lengua es un cubito de hielo</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">que desaparece en el habla líquida</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">de la lengua madre</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Nos quedamos con esa sed</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">de dirigirle a alguien la palabra</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">A ése que no salió nunca</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">de su congelador</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">18</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Mente en blanco,</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">estado meteorológico de invierno</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">cuando me siento a mis anchas</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">entre estas vampiresas leves,</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">deslizándose por la cama,</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">metiéndose entre mi plumaje caliente,</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">despellejándome el cuero,</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">sin tiempo para más cosas reales</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">que no sea este lecho</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">leproso y blanco</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">meado de nieve.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">19</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">La muerte que visita los asilos</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">tiene los ojos vendados</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">como la prima feroz de la infancia</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">que jugaba con nosotros</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">a la gallinita ciega.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">20</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">La muerte me encontró</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">olor a viejo</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Me retiró sus pechos</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Se me bajó enseguida</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Me abandonó a esta cama oxidada</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">a estas frazadas con mierda.</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">21</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el invitado de mí mismo</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy la propia mesa en que me siento</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy la botella en que me reflejo</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el siervo que me sirve</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el derramador y el derramado</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el que atiende<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>El que paga</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Y el que se va</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el que pregunto y el que contesto</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">El mismo cuestionario deshelado</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">del silencio</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">Soy el mantel blanco y el mantel negro</span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: ES;">omnisciente de la soledad</span></div><br />
<br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-15139847377092318742011-08-19T11:29:00.000-07:002011-08-19T12:21:13.497-07:00CARLOS ÓRDENES PINCHEIRA (Chile-1939)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix6ZnC1PYGYuuvzQhcKYWfP-FdQPrO_f69jYf2om3eP6Qvl41n6LNvPGh3ChF5T78pWJWpy67aVsnMjZli63SlNrk-r5fuauZE4sMv-3ZPxAzh4HuNb0WbyyoLMKvKBv369HOwPRig6nZk/s1600/untitleduuuu.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" qaa="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix6ZnC1PYGYuuvzQhcKYWfP-FdQPrO_f69jYf2om3eP6Qvl41n6LNvPGh3ChF5T78pWJWpy67aVsnMjZli63SlNrk-r5fuauZE4sMv-3ZPxAzh4HuNb0WbyyoLMKvKBv369HOwPRig6nZk/s1600/untitleduuuu.bmp" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong><span closure_uid_hgsc8u="112" lang="ES-CL" style="color: black; font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">CARLOS ÓRDENES PINCHEIRA es un poeta chileno nacido en 1939. Amigo de grandes personajes de la literatura chilena y conocedor de la agria historia de su patria.</span></span></strong><span lang="ES-CL" style="color: #444444; font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><div closure_uid_7xt202="105"><span lang="ES-CL" style="color: #444444; font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="color: black;"><span closure_uid_7xt202="107" style="font-family: Georgia;">Ha publicado: Grillos en el alma (1962); Lagarto (1963); Llanto milenario (1967); Eternidad (1967); La tierra pide silencio (1974); El viajero iluminado (1975); El cielo sobre los árboles tiembla (1997); Dios en el aire sobre un trino (1997); Alguien camina sobre mi tumba (1998); Firmamental agonía (1999); Llanto milenario (2000); Brizna en la noche sobre el pasto (2000); Poemas para una estancia diluida (2001); De las bestias al hombre (2001); Poemas del monstruo de la laguna verde (2003); La ciudad soñada (2004); La patria que no tenemos (2004). </span></span></span></div></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 13pt;"><span lang="ES-CL" style="color: #444444; font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;"><br />
</span><strong><span lang="ES-CL" style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">BAJO NUBES</span></strong><span lang="ES-CL" style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;"><br />
<br />
He ahí<br />
el camino: aún procuro<br />
encontrar llaves,<br />
astros, albas cadenas...<br />
La noche gira en un sollozo...<br />
<br />
<br />
<strong><span style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">AQUELLA ENMOHECIDA LUNA...</span></strong><br />
<br />
Vuelve aquella enmohecida luna<br />
que oculté bajo la almohada,<br />
niño-cielo<br />
montado en asombros.<br />
Una puerta cerrada<br />
me deshace los ojos. Un perro<br />
se detiene<br />
a lamer los talones de la noche.<br />
Me encuentro en extraña selva y<br />
escucho, comprendo:<br />
la tierra es una sola guitarra<br />
repleta de luciérnagas...<br />
<br />
<br />
<strong><span style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">ETERNO LLOVER</span></strong><br />
<br />
<br />
Lejos de mi propia estatura,<br />
derrotado por visiones,<br />
cierro los ojos<br />
para no ver<br />
la mísera caminata<br />
que me conduce hacia vedadas oscuridades.<br />
Hace centurias<br />
que llueve sobre mis hombros. <br />
<br />
<br />
<strong><span style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">CÍRCULO</span></strong><br />
<br />
Andar<br />
miles de kilómetros<br />
sin mover un solo pie...<br />
<span closure_uid_bvhh2="119">Desde el povo jamás se alzarán<br />
manos alas rostros dioses...</span><br />
Se debe asumir una estepa dura:<br />
en la otra orilla<br />
sólo el viento canta... </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-CL" style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;"><br />
<strong><span style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">SEÑAL</span></strong><br />
<br />
Nunca tuve patria que avalara mis horizontes.<br />
Al nacer<br />
me esperaba una tierra surcada de máscaras, cementerio<br />
de ilusiones<br />
donde entre ratas y relámpagos<br />
la miseria alzaba su tiniebla olorosa a muerte...<br />
<span closure_uid_bvhh2="116">Mientras pasaban papeles y números y<br />
en las calles<br />
lloraban infelices engendros,<br />
yo sólo era un trozo de vida doliente<br />
entre el barro<br />
la lluvia el frío el hambre...</span><br />
Tampoco tengo patria ahora que me voy alejando...<br />
Haber nacido fue un accidente, un error<br />
la caída en esta costra planetaria<br />
donde la injusticia<br />
es una hechicera de uñas alargadas hacia los desposeídos...<br />
<span closure_uid_bvhh2="117">Dejo mi palabra<br />
Tal vez algún triste atienda mi señal cuando ya no esté...</span><br />
<br />
<br />
<strong><span style="font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: Arial;">ALFORJAS VACÍAS</span></strong><br />
<br />
Pastor arreando arreboles<br />
<span closure_uid_bvhh2="114">Un vaso de sangre se balancea sobre las olas<br />
Un barco repleto de gargantas aserradas<br />
pareciera hundirse<br />
entre las patas del horizonte... Nada importa ahora<br />
si las gaviotas desdeñan los peces y<br />
se abalanzan sobre sueños truncos.</span><br />
En la arena llora un niño que ya se fue. Dos enamorados<br />
se suicidan<br />
mirándose los ojos y las manos...<br />
Comienzan a trotar armónicos los caballos de la noche.<br />
El viento olvidó la letra de la última canción,<br />
se ha detenido a susurrar,<br />
una estrella se aleja y<br />
muere en el pecho del mar... <br />
Toda la belleza del planeta está presente<br />
en este cerro arbolado y solo.<br />
<span closure_uid_bvhh2="115">Aún no quisiera vivir más allá del silencio,<br />
antes debo grabar en tu alma<br />
un poema que te sostenga <br />
cuando en el infinito se pierda mi voz...<br />
Tú ya sabes,<br />
acercándome estoy con mis alforjas vacías:<br />
nada coseché<br />
en la chacra de la demencia colectiva...</span><span lang="ES-CL" style="font-family: Georgia;"></span></span> </div><div closure_uid_hgsc8u="95"></div><div closure_uid_hgsc8u="95"><br />
</div><div closure_uid_hgsc8u="95">editor</div></div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-2990822685308290812011-08-08T11:09:00.000-07:002011-08-08T11:09:50.458-07:00ESTUDIANTES Y CONSEJO DE LA CULTURA<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmC6HDwPH7gQ9ouVbvxSgbADiGNN5-n5BiYIBIEPojZrfegG8BdQ7ke443bvpe7w6XYhSfrJgNGDf8ohcKCcNyZItKgG3fjcQEP3cbJmaZOScdspx6nidHgvPFvX_oCXGB91in0Jy5Xc8O/s1600/220px-Guanaco_de_cart%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmC6HDwPH7gQ9ouVbvxSgbADiGNN5-n5BiYIBIEPojZrfegG8BdQ7ke443bvpe7w6XYhSfrJgNGDf8ohcKCcNyZItKgG3fjcQEP3cbJmaZOScdspx6nidHgvPFvX_oCXGB91in0Jy5Xc8O/s1600/220px-Guanaco_de_cart%25C3%25B3n.jpg" /></a></div><br />
<br />
Por Alejandro Lavquén<br />
Agosto 06/ 2011<br />
<br />
<br />
Tatiana Acuña, secretaria ejecutiva del Consejo Nacional del Libro y la Lectura, dependiente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, encabezado por el ministro Luciano Cruz-Coke, ha dicho, para referirse al movimiento estudiantil, y específicamente a Camila Vallejo, que “se mata la perra y se acaba la leva”; es decir, la misma frase que ocupó Augusto Pinochet el 11 de septiembre de 1973 cuando pretendía ofrecer un avión al presidente Allende para viajar a México y que luego sería derribado, “cuando vaya volando se cae…”, agregó el golpista en aquella ocasión. Pues bien, los dichos de la señora Acuña reflejan sencillamente el pensamiento de la derecha, sólo que ésta, en su conjunto, se guarda de decirlo públicamente. Esto, sumado a la violenta represión de carabineros, y las descalificaciones del movimiento estudiantil por parte de defensores del régimen pinochetista-portaliano, como lo son Sergio Melnick, Jorge Edwards, Alberto Cardemil, etcétera, dan cuenta del escenario futuro: Represión en todas sus formas, incluida la farándula (represión subrepticia), que es una manera de desmovilizar y censurar, anteponiendo la paja al trigo. El ministro Luciano Cruz-Coke ha rechazado los dichos de la señora Acuña. Pero seré sincero, no le creo al ministro, pienso que sólo lo hizo porque no le quedaba otra salida ante el rechazo mayoritario de la opinión pública. Y además no le creo por las irregularidades, dentro de su ministerio, que ha dejado sin sancionar. No le creo nada a la derecha pinochetista, no olvidemos que ellos fueron cómplices de las violaciones a los derechos humanos.<br />
<br />
Es hora de que en Chile las cosas retomen el rumbo que nunca debieron perder el 11 de septiembre de 1973. Basta de eufemismos y temores de luchar por la libertad, hay que decir y hacer las cosas por su nombre. El escritor Jorge Edwards, en su columna del vespertino La Segunda, del viernes 5 de agosto, ha dicho que los estudiantes están politizados, que son manipulados, ignorantes y flojos. Edwards es un regalón del ministro de cultura. Lo que aquí se vislumbra es que, junto a la represión física, comienza con fuerza la represión intelectual en “democracia”. Yo me pregunto qué dirán los consejeros del libro que trabajan con la señora Acuña y forman el consejo, me refiero, por ejemplo, a los dos representantes de la Sociedad de Escritores de Chile, el de los Editores de Chile, los representantes de los rectores, del Colegio de Profesores o de la Cámara Chilena del Libro. Sería interesante saber sus opiniones, sobre todo la de los escritores. La derecha pretende denostar culturalmente al movimiento social y a los sectores de izquierda, de manera tendenciosa, acusándolos de lo que ellos mismos son los únicos culpables. Lo lamentable es que han logrado que algunos se avergüencen de ser de Izquierda o luchadores sociales, pero eso debe acabar, no hay nada que temer cuando se lucha con la verdad en las manos. En Chile la derecha ha saqueado a su antojo, y más encima se sienten perjudicados; o sea, corten ustedes el hueveo y devuelvan lo que le pertenece a todos los chilenos, empezando por la educación pública gratuita.<br />
<br />
<br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-17909183940035378382011-07-26T07:34:00.000-07:002011-07-26T07:34:51.067-07:00Promoción blog de Carlos Amador Marchant<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dwDCSMA9mUzB1m4IHXKOL2eQC3SnNXV5LhD29SGM3jkOu1DEaNT0XJt7lAJMYqXrfRn49IHqibexNMoJQ_BrQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-65761751387050462322011-07-25T14:56:00.000-07:002011-07-25T14:56:18.591-07:00La educación y el cambio de gabinete<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: medium;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px;"></span><br />
<div class="post-header" style="color: #999999; line-height: 1.6; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div class="post-header-line-1"></div></div><div class="post-body entry-content" id="post-body-2965068230937366217" style="font-size: 15px; line-height: 1.4; position: relative; width: 498px;">Por Alejandro Lavquén<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlQaHgYavtqp3pUu5coGIXv3KOMW-jFrSPIE6rjB9PURUXmLsqBxVrdvokI8bu046h-oKMSpq1OpW-B0gyZuOZTd5KEY3E0P1xCLqDt7OSxQJo8RPNiKMf6s-NOFW72iCc8ErZoyu_oNqT/s1600/enga%25C3%25B1o.jpg" style="color: #992211; text-decoration: none;"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5632188845928951330" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlQaHgYavtqp3pUu5coGIXv3KOMW-jFrSPIE6rjB9PURUXmLsqBxVrdvokI8bu046h-oKMSpq1OpW-B0gyZuOZTd5KEY3E0P1xCLqDt7OSxQJo8RPNiKMf6s-NOFW72iCc8ErZoyu_oNqT/s200/enga%25C3%25B1o.jpg" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; cursor: pointer; float: right; height: 156px; margin-bottom: 10px; margin-left: 10px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; position: relative; width: 200px;" /></a><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 10pt;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 10pt;">El reciente cambio de gabinete, realizado por el presidente Sebastián Piñera, no es más que gatopardismo, un enroque entre integrantes de la misma manada. Un ardid para salir al paso de las críticas por la mala gestión del gobierno y sus ministros. Ahora, que el ex ministro de justicia, Felipe Bulnes, haya reemplazado a Joaquín Lavín en el Ministerio de Educación no resuelve el problema de la educación en Chile, o alguien puede creer que Bulnes tendrá una disposición diferente y aceptará las peticiones de los estudiantes.</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 10pt;">El perfil del ministro Bulnes es el de un patrón de fundo, al estilo de Carlos Larraín, pero elegante y astuto comunicacionalmente. Felipe Bulnes ha dicho que la solución para el problema de la educación es el proyecto de <st1:personname productid="la UDI" st="on">la UDI</st1:personname> y de los empresarios, llamado GANE, y que la “hora de los paros y marchas terminó”. También ha dicho que ha <i>convocado</i>; nótese, él ha convocado a los rectores, a los profesores y a <st1:personname productid="la Confech" st="on">la Confech</st1:personname> a conversar, seguramente, y aunque no lo ha dicho, en su despacho. El gobierno pretende, e intenta, que Bulnes sea una especie de <i>exterminator</i> del movimiento estudiantil, pero sin derramar sangre.<span></span><span></span><span></span><span></span></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span style="font-family: Verdana; font-size: 10pt;">Por su parte, Piñera ha dicho (se le salió dicen algunos) que “la educación es un bien de consumo”, ratificando con sus propias palabras lo que ya sabemos que él piensa acerca de la educación. El trabajo encomendado a Bulnes consiste en doblarle la mano, diplomáticamente, a los estudiantes, engatusándolos y llevándolos a su terreno, el terreno de “respetar las leyes” y “la voz del parlamento”, según dictan las bulas del Estado burgués. Tal es el objetivo central del ministro Bulnes, bajar el movimiento estudiantil y luego aprobar el GANE con la anuencia de los rectores, profesores y estudiantes, legitimando con ello el lucro y el sistema neoliberal.</span></div><span style="font-family: Verdana; font-size: 10pt;">Es de esperar que los estudiantes sigan movilizados, no cedan en sus peticiones y rechacen el diálogo bajo las condiciones que intenta imponer el gobierno a través de su nuevo ministro. Ha llegado la hora de cambios profundos que erradiquen las cadenas, aún vigentes, de la dictadura pinochetista.</span></div><br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-56267799169498735382011-06-24T06:23:00.000-07:002011-06-24T06:23:19.918-07:00Isidora Rebelde<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWJFJzpwCby-jL97OxtPvHZ6lhOOUvKDZO_XotbByb3IZX4b_mtFkHml3q1Wevppi0swA0OaHkUcTqDXNYDe8khgNGlYO1RRtAcy79FastaiSmcKNkNoRHkOysAwbUNxmFcOlSTLP8iK5p/s1600/imageswq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" i$="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWJFJzpwCby-jL97OxtPvHZ6lhOOUvKDZO_XotbByb3IZX4b_mtFkHml3q1Wevppi0swA0OaHkUcTqDXNYDe8khgNGlYO1RRtAcy79FastaiSmcKNkNoRHkOysAwbUNxmFcOlSTLP8iK5p/s1600/imageswq.jpg" /></a></div>Por Luis Sepúlveda<a href="http://www.lemondediplomatique.cl/Isidora-Rebelde.html"><span style="color: #999999;"></span></a><br />
(Aparecido en Le Monde Diplomatique)<br />
<br />
<div align="justify" class="spip">Isidora Aguirre ha muerto, y la trágica noticia me sorprende mientras regreso de un hermoso festival literario, Correntes da Escritas, que todos los años se realiza en Povoa do Varzim, Portugal, y cito esto porque fue justamente en ese pueblo de pescadores donde hace algunos años José Saramago me habló con admiración de la gran dramaturga, profesora y novelista chilena. “Esa mujer debería ser para los latinoamericanos una dramaturga comparable a Brecht”, me dijo el gran escritor lusitano, y yo me atreví a responderle que, para algunos latinoamericanos Isidora Aguirre –la Nené para los amigos- era la mayor autora teatral del continente.</div><div align="justify" class="spip">Isidora vio sus obras escenificadas por compañías teatrales como El Galpón, Rajatabla, Libre Teatro Libre, Berliner Ensemble, Teatro Nacional de Cuba, Théâtre de Nancy Rostocker Schauspielhause, y contó con la admiración de grandes contemporáneos entre los que destacan los argentinos Oswaldo Dragún, Roberto Cossa, el colombiano Enrique Buenaventura, los uruguayos Mauricio Rossenconff y Roberto Espina. Jamás olvidaré la admiración con que me habló de ella Dario Fo que siempre ha considerado “Los que van quedando en el camino” como la más alta demostración de teatro épico. A Isidora Aguirre la admiraban y querían los integrantes de la primera división del teatro mundial, pero en Chile… ya se sabe lo que es el maldito “pago de Chile”.</div><div align="justify" class="spip">A Isidora Aguirre la citan con la boca llena en las esferas oficiales, en la nomenclatura cultural, pero apenas conocen una de sus obras; “La pérgola de las flores”, obra espléndida sin dudas, fruto del talento de una mujer que hasta se dio el lujo de escribir ese hermoso entretenimiento para sobrevivir y poder así dedicar tiempo a sus otras obras magistrales, como la mencionada “Los que van quedando en el camino”, “Lautaro”, “Retablo de Yumbel”, “Población Esperanza”, y tantas otras obras marcadas por su inclaudicable rebeldía, sentido de justicia social y ética, una rigurosa ética de artista e intelectual que siempre estuvo con los jodidos, con los perdedores ilustres, con los de abajo.</div><div align="justify" class="spip">Militante comunista hasta la médula, Isidora Aguirre nunca dejó de estar donde había que estar, en el momento justo, e hizo lo justo, aquello que su conciencia le dictó como correcto.</div><div align="justify" class="spip">Le negaron repetidamente el más que merecido premio nacional de literatura justamente porque era una rebelde, porque no cedió jamás en sus principios y porque nunca dejó de ser crítica con el poder. Hace algunos años, uno de los argumentos para negarle el premio nacional de literatura fue que “había publicado muy poco”. Y con eso los jurados demostraron que jamás se asomaron a las páginas de “Doy por vivido todo lo soñado” o “Carta a Roque Dalton”, dos novelas publicadas en España que, a más de 20 años de ser publicadas continúan vivas en la memoria de los lectores y son dos referencias cuando en las universidades europeas se habla de literatura chilena. Pero no podían darle el premio nacional de literatura a una señora de las letras que, pasados ya los ochenta años, seguía escribiendo alejada de cualquier vanidad literaria y empeñada en contar desde el texto teatral y desde el escenario asuntos tan “poco literarios” como el cierre de las minas de carbón en Lota. Mientras una vez más le negaban el premio de sobra merecido, Isidora, la Nené, se entregaba a escribir “Subiendo…¡último hombre!”, o su sorprendente adaptación de “Fuenteovejuna” que fue un espejo de la realidad chilena.</div><div align="justify" class="spip">Leo que el ministro de cultura chileno ha declarado un día de luto nacional por el deceso de la gran dramaturga. Pobre homenaje tardío que, más que arreglar una injusticia, avergüenza a los gestores de la cultura chilena de los últimos veinte años.</div><div align="justify" class="spip">La recuerdo en los días de clandestinidad, sentada en el suelo, con la máquina de escribir sobre las piernas y los cigarrillos a mano, redactando un documento para que en Francia, Italia, Alemania o Bélgica atendieran y ayudaran a una compañero o compañera que horas antes ella misma había metido en alguna embajada para salvar su vida, sin más ayuda que su propio valor y su viejo Simca de techo negro, auto muy odiado por los esbirros de la dictadura. Y en esta hora triste la recuerdo mientras corregía sobre la marcha una obra agitativa, “Quién tuvo la culpa de la muerte de la María González”, que tuve el honor de dirigir con un grupo teatral de Valparaíso. Isidora Aguirre recibió muchos aplausos y reconocimientos en América y Europa. Sus obras teatrales y novelas están traducidas a muchos idiomas, pero en Chile los gestores o gerentes de la cultura decidieron que era molesta, y vaya si tuvieron razón. Era terca frente a la injusticia, valerosa frente a los soberbios engominados del poder, rebelde frente a las costumbres pacatas, y libre, muy libre, porque así lo dictó su noble corazón de comunista.</div><div align="justify" class="spip">(Luis Sepúlveda</div><div align="justify" class="spip">Gijón, 27 de febrero de 2011)</div><br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-12161466737059602142011-06-14T16:20:00.000-07:002011-06-14T16:26:29.064-07:00Leo Zelada, al amparo del espíritu de la noche<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="MsoNormal" style="font-family: trebuchet ms;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOLEGoSwOF8pmewdnSRDa1PYa_cgnEvMaWZ5ZT2DM8M5i5F1-TLvHhigw1SzILlCGsFB4NP4pFqlLbOKAOUKfAt2Wn5D8ac2kGXEMsSaep8H9tuIe5jp176UFUdFxx-dYNXPKcLJTQ5wL8/s1600/images45.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOLEGoSwOF8pmewdnSRDa1PYa_cgnEvMaWZ5ZT2DM8M5i5F1-TLvHhigw1SzILlCGsFB4NP4pFqlLbOKAOUKfAt2Wn5D8ac2kGXEMsSaep8H9tuIe5jp176UFUdFxx-dYNXPKcLJTQ5wL8/s1600/images45.jpg" t8="true" /></a></div><div class="MsoNormal" style="font-family: trebuchet ms;"><b><span style="color: black; line-height: 115%;">Por Alberto Lauro.</span></b></div><div class="MsoNormal" style="font-family: trebuchet ms;"><span style="color: black; line-height: 115%;"><strong>(</strong>Sobre el poeta peruano Leo Zelada, aparecido en periódico "Neo Club Press" de Miami, para la comunidad latina de EE.UU<strong>.</strong> Junio de 2011<strong>)</strong></span></div><div class="MsoNormal" style="background: white; font-family: arial; line-height: normal; margin: 11.25pt 0cm;"><span style="color: black;">Poco importa que Braulio Rubén Tupaj Amaru Grajeda Fuentes (Lima, 1970) haya escogido para su recorrido de caballero andante de la poesía el nombre de Leo Zelada. ¿Todo sobrenombre o seudónimo no es al fin y al cabo un antifaz? Como poco o nada nos importa el verdadero de Gabriela Mistral o Pablo Neruda. Sin la poesía que bajo estas firmas ellos escribieron, Lucila Godoy hoy no sería más que el nombre de una maestra de provincias desconocida y Neftalí Reyes un olvidado y gris oficinista.</span><br />
<span style="color: black;">Fernando Pessoa tuvo que transmutarse no en un uno, sino en muchos heterónimos.<br />
Leo es nombre robusto, rotundo, diríamos que temerario como imbatible león desafiante. No en vano el signo más fuerte del Zodíaco está destinado a este rey de la selva, y él lo ha escogido para sí a pesar de que es Capricornio. En tanto que Zelada, que pudiera ser topónimo de algún sitio pero que no lo es, me recuerda, no sé por qué, a algo así como un objeto olvidado, tal vez una velada trampa por su cercanía con "celada" y, por lo tanto, algo que se oculta --sentimientos, pasiones inconfesadas, celos impronunciables son sentimientos que a nadie queremos revelar--, por su inmediatez con "velada". Pero ello, aunque significa también algo que se oculta, coincide con "reunión", algo que el poeta sabe hacer siempre, congregando a los fieles del verso.<br />
El mismo Leo Zelada nos ha dado autorretrato: "Soy el oscuro caballero andante". Del verso, agrego yo, perdido entre los enigmáticos valles de Tanatos y los irresistibles de Eros. Y estos dos dioses marcan las cotas de los territorios de su poesía, situada entre el amor y la muerte, acosada en su palabra por el deseo y la desolación.<br />
Heredero en sangre y linaje paterno de la extraordinaria poesía de sus antepasados, los incas, sabe extraer el precioso oro de las palabras de esas vetas precolombinas. En tanto por línea materna reconoce esa mirada perdida también en el criollo perfume de la flor de la canela, del ensueño que evoca la memoria de muchachas que llevaron como su madre jazmines en el pelo y rosas en la cara, por el paseo que va del puente a la Alameda con menudos pies cantado por la simpar Chabuca Granda.<br />
Quiso ser filósofo y en ello se empeñó en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde ensayó en público sus primeros años de malditismo fundando con otros amigos el Grupo Neón y publicando “Delirium Tremens” (Ed. Lord Byron, 1998), libro al que le seguirían “Diario de un Cyber-Punk” (Ed. Moctezuma, México, 2001) y “Opúsculo de Nosferatu” (Ed. Lord Byron, Lima, 2005). Mientras en esa época, ansioso y con quipus en las manos, contaba el paso del tiempo para la llegada de la revolución social redentora americana, que nunca llegó.<br />
Más tarde, se fue errante con su mochila cargada de sueños, fantasmas de muertos insepultos y palabras, por un camino desconcertante desde 1993 a 1998, saliendo de Lima y atravesando la Cordillera de los Andes, parte del Amazonas, la Selva del Darién, el Caribe centroamericano y Chiapas, hasta llegar a la ciudad de Los Ángeles, en Estados Unidos, trayectoria que narra en "American Death of Life" (Ed. Lord Byron, Lima, 2005).<br />
Su obra poética ha sido reconocida por el Premio Orpheu de Brasil en 2001. Pero Leo Zelada es de los poetas que no vive en función de premios. No los necesita. Escribió para el periódico El Peruano. Dirige el Taller de Poesía Carpe Diem. Es editor y compilador, entre otros libros, de las sucesivas entregas de “Nueva Poesía Hispanoamérica” , uno de los mayores esfuerzos personales que alguien, hoy por hoy, realiza sin subvenciones ni apoyos institucionales, para lograr un acercamiento entre todos los poetas del ámbito de la lengua castellana.<br />
Su poesía ha contado con el respaldo irrestricto de poetas, críticos y lectores de América Latina, España y los Estados Unidos. Es uno de los más importantes jóvenes poetas latinoamericanos.<br />
Ahora se le ve por Madrid creyendo firmemente que "cada balcón esconde un verso de Vallejo", con su largo gabán oscuro como si fuera un hijo adoptivo de Valle Inclán, su libro tan leído de los versos en prosa de Baudelaire, recitando textos de poetas chinos de perdidas dinastías a altas horas de la madrugada de los miércoles en el Club "Buwkoski", convocando lecturas en Casa de América, la Fundación Alianza Hispánica o en la desaparecida librería "El Bandido Doblemente Armado", ignorando si -como nos ha dicho- "tal vez soy un incógnito / amante / pronunciando alguna oración hacia el sol o un oscuro corsario / asolando algún puerto / desconocido del sur".<br />
Más sobrio o ebrio, con la reciente edición de su último libro –“La senda del dragón”- entrevisto ahora en las tertulias poéticas del bar Los Diablos Azules que convoca el novelista y poeta Carlos Salem, solitario o rodeado de una multitud que sabe convocar, se le escucha siempre en silencio invocar a su deidad protectora: "Espíritu de la noche, / guíame sin temor por estas abruptas tierras (...) condúceme por el sendero del fuego / que todo lo devora y purifica". Al amparo de esa oración nos acogemos.</span></div><br />
<div class="wrap ja-r2" id="ja-container"><div class="main clearfix">editor</div></div></div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-62749738016399344532011-06-10T22:03:00.000-07:002011-06-10T22:03:58.821-07:00Video promoción blog del escritor Carlos Amador Marchant<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.blogger.com/video.g?token=AD6v5dyJBGZNsCdKXBvZB-rZ74Nd-2A1E8IDaXNIDJ3KNrdX-cjPx79KsaToZGZTbIwE8Jm62Uvd3-F3jss9SqkEAQ' class='b-hbp-video b-uploaded' frameborder='0'></iframe></div>editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-87826204837587907262011-06-09T17:27:00.000-07:002011-06-09T17:27:08.414-07:00El secreto de Pedro Armendáriz<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><strong><br />
</strong>Por Jorge Etcheverry<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMKW5h92WNvxwjRd43FgvyHsdLbh5nZXihIwM-apQZActbjQUTxa8QcNCQdpIaBlt_dMKSMjM3hNosNkURvw5TzI6vCCxwayDUzeTOJljlPDP-FwnJSV41LnvLt2kXofpd51QuxEF_ScAx/s1600/imagesrtr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMKW5h92WNvxwjRd43FgvyHsdLbh5nZXihIwM-apQZActbjQUTxa8QcNCQdpIaBlt_dMKSMjM3hNosNkURvw5TzI6vCCxwayDUzeTOJljlPDP-FwnJSV41LnvLt2kXofpd51QuxEF_ScAx/s1600/imagesrtr.jpg" t8="true" /></a></div>La madre de Lou vino de México, era muy bajita, dijo, y eso que él debe andar por el metro noventa. La imagen de Lou inclinado sobre el podio traído de México era todo un símbolo. Comentó en el coloquio que Fox habría tenido problemas para usar el podio. Algunos reímos: montado sobre unas rueditas para su fácil transporte, el podio reacciona desplazándose frente a cualquier aumento de presión, para zozobra del presentador de turno que entonces levanta las manos para garantizar la estabilidad del soporte sobre el que descansan sus páginas. Al fin de la sesión me puse a conversar en la puerta con un señor mexicano. Ahí salió a relucir el nombre de un amigo, con quien hice algunas cosas hace más de veinte años. Sus connacionales en Canadá lo consideran un pionero. Muy involucrado en su comunidad, desempeñó puestos directivos en diversas instituciones antes de mudarse a Montreal. Cuando me contó que el renombrado actor tenía un secreto al que atribuía su éxito, lo tomé como otra de sus historias. Uno nunca sabe si está hablando en serio. Alguna vez amenazó con revelarme el secreto, pero como he escrito cosas que me ha dicho, que juraba que eran ciertas, no le presté mucha atención. La llegada del actor a la industria cinematográfica en realidad fue fortuita. Le llamó la atención a un director mexicano en un restaurante cuando estaba recitando el monólogo de Hamlet. Mi amigo me dijo que el secreto no era una combinación de vitaminas, ni una pócima, ni siquiera el jugo de algún cacto alucinógeno usado por los indígenas. Cuando se lo conté a la Zaira me dijo que era evidente que yo no sabía mucho de Pedro Armendáriz, que no había visto nunca sus películas, que él no hubiera necesitado una fórmula mágica para triunfar. Nica dijo que todas las carreras de las celebridades del celuloide empiezan de manera parecida. Los mexicanos son casi tan nacionalistas como los chilenos, pero creo que tienen más razón (digo yo). El señor con que estaba conversando me habló de la comunidad mexicana en esta capital, de su organización, del cambio demográfico de los últimos veinte años; antes eran casi puras mujeres que se casaban con canadienses, ahora hay parejas jóvenes, bastantes profesionales, mucha gente que trabaja en informática, en gran parte en las firmas bajo el alero del TLCAN. Le dije que había notado el aumento e influencia de la comunidad mexicana. Que yo vivía aquí desde hace más de veinte años y nunca había visto nada parecido. Que rivalidades y diferencias de opinión parecen malograr los logros de nuestras comunidades. Le dije que en una breve visita a México había tenido la impresión de que todo estaba por hacer, había sentido a la vez familiaridad y extrañeza. La sensación de algo subyacente que no podría nombrar. Ya se acercaba la hora de la sesión de la tarde, la gente iba a empezar a llegar al coloquio y ese señor tenía que irse. Me dijo que no era la primera vez que escuchaba a alguien referirse en esos términos a su país, que él estaba seguro de que México ocuparía el lugar que le corresponde en el concierto de las naciones. El secreto consistía en aplicar esa manera especial de los mexicanos de mirar la vida, la muerte, el mundo en general, algo que ciertas luminarias de la cultura y el pensamiento nacionales habían logrado, en especial una figura muy querida del celuloide, cuyo éxito a muchos le había parecido inexplicable, pero entonces su mujer detuvo el auto frente a la puerta del local y él se despidió de mí para montar en el vehículo.<br />
<br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6713473205802240950.post-72995280721574857332011-06-06T17:54:00.000-07:002011-06-15T12:05:38.943-07:00Carta de la escritora y periodista chilena Virginia Vidal al presidente de la Sech con fecha 7 de junio de 2011, en torno a: "RELATO Y RETRATO DE MI DESPIDO DEL CONSEJO DE LA CULTURA"<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div><span style="font-family: Arial;">Estimado Reynaldo:</span></div><div></div><div id="yui_3_2_0_3_130816093729679"><span id="yui_3_2_0_3_130816093729677" style="font-family: Arial;">La forma en que se ha despedido a nuestro compañero Carlos Amador Marchant del Consejo de la Cultura es denigrante. Lo menos que podemos hacer es acoger su pedido y presentar una protesta ante el ministro, a más de una declaración pública.</span></div><div></div><div id="yui_3_2_0_3_130816093729683"><span id="yui_3_2_0_3_130816093729681" style="font-family: Arial;">Es vergonzoso el uso que del trabajo y aporte de los escritores se hace para después tratarlos como a siervos de última clase.</span></div><div></div><div><span style="font-family: Arial;">Pienso que Carlos Amador debió comunicar esto en cuanto sucedió, pero su prudencia y discreción sólo hablan bien de él.</span></div><div id="yui_3_2_0_3_130816093729674"></div><div><span style="font-family: Arial;">Cordiales saludos,</span></div><div></div><div><span style="font-family: Arial;"><strong>Virginia Vidal.</strong></span></div><div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3c1XCaCID0qdMhu-knkQTKx0FFfx6nX3Oacp6avs2sfL7UV5ieSr1YCgQJikbL-OoXDpOpvEqmfv20Z_V_TrJl22VyC25jNTZ4IuyiDX2sfMZoClI0irYEDhqEWX-c-k2e29Mtr8N-Kjw/s1600/images+virginiavidal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3c1XCaCID0qdMhu-knkQTKx0FFfx6nX3Oacp6avs2sfL7UV5ieSr1YCgQJikbL-OoXDpOpvEqmfv20Z_V_TrJl22VyC25jNTZ4IuyiDX2sfMZoClI0irYEDhqEWX-c-k2e29Mtr8N-Kjw/s1600/images+virginiavidal.jpg" t8="true" /></a></div><div></div><div><strong><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"><u>Sobre Virginia Vidal</u>:</span></strong></div><div>Pocos saben que Virginia Vidal fue la única periodista latinoamericana que asistió a la entrega del Nobel al poeta Pablo Neruda. Y que luego del "golpe" acompañaría a Matilde Urrutia -desde 1974 a 1976- en el traslado de la biblioteca del poeta a la ya restaurada Chascona, recuperada en parte del saqueo y la indignidad. <br />
No son muchos tampoco los que saben que al salir exiliada de Chile, en 1976, fue reportera y locutora del mítico "Escucha Chile", noticiero moscovita que informaba al mundo de la realidad de un país sometido bajo las botas militares. <br />
De Moscú la aguerrida Virginia se traslada a Venezuela, donde seguirá trabajando de corresponsal para el famoso programa radial y se dedicará a escribir en diferentes medios de comunicación de ese país. <br />
Vuelve a Chile en 1986 y su pluma comienza a combinar la crónica periodística con el ensayo, el cuento y la novela, con una fuerte tendencia a la crónica y a los caminos de la nueva novela histórica.. Es autora, entre otras obras, de Rumbo a Itaca, Ed. Pomaire, Venezuela, 1987 ; Cadáveres del incendio hermoso Ed. Andrés Bello, Santiago, 1990 (Con esta novela obtuvo el Premio María Luisa Bombal); Balmaceda. Varón de una sola agua, Ed. Los Andes, Santiago, 1991; Testimonios de Francisco Coloane, Ed. Universitaria, Santiago, 1991; América de a caballo, Ed. La Noria, Santiago, 1992; Agua Viva. Gabriela Mistral y la juventud. Ed. Texido, Santiago, 1994; Javiera Carrera, Madre de la Patria, Ed. Sudamericana, Santiago, 2000; Oro, veneno y puñal, Ediciones Brosquil, Valencia, España, 2002. "Hormiga pinta caballos" (2007) entre otros.<br />
También es coautora de Los Rostros de Neruda, 1998 y de Morir Es La Noticia, 1997. En el año 2005 encabezó la edición de Crímenes de mujeres, antología de cuentistas chilenas </div><div><span style="font-family: Arial; font-size: x-small;"></span> -----------------------------------------------------------------------------------------------------------</div><br />
<strong><span style="font-size: large;"><u>Testimonio de abuso de poder del gobierno desde el año pasado hasta estos días</u></span>.</strong><br />
(Entre Jefes y Jefes y más Jefes)<br />
<br />
<strong><u>El 16 de junio se cumpliría un año de mi despido.</u></strong><br />
<br />
<strong><u>Esto comenzó desde esa fecha y hasta estos días se sigue repitiendo.</u></strong><br />
<br />
<strong><u>Dejo este testimonio para observar el ambiente de hoy.</u></strong><br />
<br />
<strong><u>Todo hombre tiene derecho al trabajo. Sin embargo frente a la vulnerabilidad de éstos se usa la muletilla "SON TRABAJADORES MAL EVALUADOS POR SUS JEFES"</u>:</strong><br />
<br />
<strong><u>Aquí va el testimonio:</u></strong><br />
<br />
<br />
“El viernes 14 de mayo de 2010, alrededor de las 16 horas, fui llamado a la oficina del Jefe de Administración General del Consejo de la Cultura. Allí, se hallaba sentado el Jefe de Logística, quien estaba cumpliendo una labor de veedor.<br />
El Jefe de Administración me lee una notificación que tenía en sus manos, en donde se estipulaba que mis funciones cesaban el 15 de junio. Una vez que culmina de leer el texto, me conmina a firmar el documento sin pedirme algún comentario al respecto.<br />
Le solicité me diera alguna razón justificada del despido, y él dijo que esta resolución provenía de Santiago, por lo tanto no tenía idea del pronunciamiento.<br />
Una vez que le expresé que esta situación me parecía anómala, le señalé que no firmaría el documento. Una semana después el mismo comunicado llegó a mi domicilio.<br />
En la notificación se me comunicaba que tenía derecho a hacer uso de mis vacaciones y de los días administrativos acumulados hasta la fecha, lo que no hice, optando por seguir trabajando hasta el último día (gratis).<br />
En el transcurso de las semanas busqué alternativas para averiguar los motivos de mi cese de funciones, pidiendo a la secretaria de gabinete me diera acceso a dialogar con la Asesora del Ministro Cruz Coke. Tal cometido no se logró, debido a que ésta adujo que esto tenía que verlo el Jefe de Gabinete de Subdirección.<br />
El viernes 4 de junio le pregunté a mi Jefe de Sección, y quien firmaba mes a mes los informes de cumplimiento de funciones para la cancelación de sueldos, si había algún reparo a mi comportamiento como trabajador público, a lo que respondió en forma negativa.<br />
Frente a esta afirmación le solicité me acompañara a hablar con la Asesora del Ministro.<br />
Ese mismo día en la tarde (4 de junio de 2010), en el pasillo de Gabinete logramos hacernos espacio, casi a escondidas, para dialogar con ésta.<br />
A ella le expresé que estaba a mi lado el Jefe Directo de sección, para constatar que mi comportamiento laboral era bueno, y que deseaba saber el verdadero motivo de mi cese de funciones. La Jefa de Gabinete entró en una serie de contradicciones y finalmente dijo que en unos días más (porque estaba muy ocupada) daría una respuesta definitiva a mi solicitud y que, según ella, emanaría de Recursos Humanos. La respuesta nunca se produjo, y el día jueves 10 se hace circular una resolución exenta donde se estipula mi cese con fecha final 15 de junio de 2010.<br />
Es decir, nunca se dijo el motivo.”<br />
<br />
Al paso de las semanas se presentó una demanda en los Tribunales del Trabajo de Valparaíso. Ésta se perdió. Unos meses después se apeló en la Corte con los mismos resultados..<br />
Debo hacer notar que “El Consejo de la Cultura puso como testigo en los Tribunales del Trabajo al mismo hombre que era mi Jefe de Sección, quien en esta ocasión dio vuelta todas las versiones y terminó siendo mi detractor”. Así se manejan las cosas en este momento.<br />
Pertenezco al primer grupo de los exonerados del Consejo de la Cultura en Valparaíso, y a dos meses y medio de haber asumido sus funciones el Presidente Piñera.<br />
Más tarde fueron entrando a esas listas más trabajadores tanto en el puerto como en el resto del país, sin dársele una razón explícita a ANFUCULTURA, que es el sindicato de los trabajadores del Consejo.<br />
Pues bien, en estos días empiezo a ver en Facebook informaciones de este sindicato donde se señala que comenzó una nueva ola de despidos. Aquí no se trata de decir o gritar: ¡hasta cuándo!, sino más bien poner sobre la mesa del mundo estos hechos.<br />
No es que tenga la impresión, sino que estoy convencido que estamos frente a un <strong>Gobierno ENFERMO</strong>, de una enfermedad animal en cuanto a dejar sin empleos a todos quienes hayan sido contratados en la administración pasada. Y la pregunta es. ¿qué culpa tienen los trabajadores de haber entrado en este u otro gobierno?. Todo quien entra a laborar lo hace para palear sus necesidades de subsistencia frente a un derecho común. Otro caso son las jefaturas.<br />
Hace unas semanas he comenzado, en mi calidad de escritor, a subir a mi blog algunas crónicas relacionadas con la historia de nuestro país y sus atrocidades en cuanto a la clase trabajadora. Y no lo he hecho porque sea mi “fuerte”, sino porque es necesario mostrar algo de esto para darnos cuenta de un presente que sigue golpeando a nuestro país.<br />
Veo a un gobierno autoritario, a dirigentes que son pasados a llevar. Veo a funcionarios atemorizados que además equivocan (o no saben) sus posturas. No reaccionan o creen que el mutismo los protegerá de la masacre.<br />
Sin pecar de ser un pesimista a rabiar, creo estar convencido que al paso de los próximos dos años y meses no quedará un funcionario de los que “creen no les pasará nada por guardar silencios”.<br />
¿El Jefe de Recursos Humanos miente?. Por supuesto que sí. Pero me preocupan los funcionarios que trabajan allí, me preocupa ese silencio atroz.<br />
<strong>Frente a la comunidad mundial, yo solicito a los escritores, a los Artistas Plásticos, a los hombres de teatro, a los cineastas, a los escultores, músicos, folkloristas, y a todo el mundo del arte a no guardar silencio frente a estos hechos. Chile está viviendo en pocos meses una enfermedad letal: el exterminio de sus ciudadanos por la vía de la cesantía, la segregación, el maltrato como individuo y el retroceso de la historia.</strong><br />
Comienza en Chile a vivirse la asfixia que se pensó exterminada. Y no quiero que otros pasen los momentos que padece cada trabajador que queda sin su sustento.<br />
<br />
<br />
<strong>Carlos Amador Marchant </strong><br />
<strong>Escritor-Valparaíso-Chile</strong><br />
<strong>6 de junio de 2011</strong><br />
<br />
<br />
<br />
editor</div><div class="blogger-post-footer">extramuros83</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/10563577784599061832noreply@blogger.com0